impossible to assessimpossible to evaluatepossible to assesspossible to evaluateimpossible to gaugeimpossible to judgeimpossible to estimateunable to assess
posible la evaluación
Examples of using
Possible to evaluate
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
In addition, it was not possible to evaluate the entire cost of part of the operation,
Además, no fue posible evaluar el costo total de parte de la operación,
it is not possible to evaluate how the restructuring will result in"organizational units with more focused
no es posible evaluar en qué forma la reestructuración dará como resultado"dependencias con mandatos más concretos
it was possible to evaluate how some compounds present elastic behaviour linked not only to operating conditions,
de dimensiones diferentes, se ha podido evaluar como algunas mezclas presentan comportamientos elásticos ligados no solo a las condiciones de trabajo,
to the relevant Government activities, which made it possible to evaluate progress and identify gaps in the implementation of children's rights.
a otras actividades del Gobierno en este ámbito, lo que permite evaluar los progresos y determinar las lagunas en la realización de los derechos del niño.
help countries apply the provisions of the Protocol and make it possible to evaluate its management.
para ayudar a los países a que pongan en vigor las disposiciones de ese protocolo y permitir la evaluación de su gestión.
However regarding the coal plant although there are positions that contend that the State is sovereign to invest what is necessary other sources indicate that it would have been possible to evaluate other alternatives for greater sustainability because
Sin embargo sobre la planta de carbón si bien hay posturas que sostienen que el Estado es soberano para invertir lo necesario en el momento determinado otras fuentes indican que hubiera sido posible evaluar otras alternativas de mayor sostenibilidad
it will be possible to evaluate the differences and variations between the conceptual elements
será posible evaluar las diferencias y variaciones entre los elementos
In view of the lack of an established mechanism for submitting reports that would make it possible to evaluate the activities of the GCO, the JIU recommended
Habida cuenta de la falta de un mecanismo establecido para la presentación de informes que haga posible evaluar las actividades de la Oficina del Pacto Mundial,
Res.10.23(2011) recognized that“it is not currently possible to evaluate systematically the effectiveness of Concerted and Cooperative Actions,
En la Resolución 10.23( 2011) se reconoció que“ actualmente no es posible evaluar de manera sistemática la eficacia de las Acciones Concertadas
With echocardiography, it is possible to evaluate cardiac mechanic function.
Con la ecocardiografía es posible evaluar el funcionamiento mecánico cardiaco.
Then it is possible to evaluate how successful the implementation was.
Solo entonces es posible evaluar cómo la implementación exitosa ha tenido lugar.
Is it possible to evaluate his actions as good or bad?
¿Es posible evaluar sus acciones como buenas o malas?
It is not possible to evaluate the impact of the measures taken.
No es posible evaluar las repercusiones de las medidas adoptadas.
However, it is possible to evaluate tenants and property owners afterwards.
Sin embargo, es posible evaluar a los inquilinos y a los propietarios posteriormente.
It is possible to evaluate these elements by considering trade policy measures.
Es posible evaluar dichos elementos considerándolos en relación con las medidas de política comercial.
How is it possible to evaluate a human according to a benchmark?
¿Cómo es posible evaluar a un ser humano de acuerdo con un punto de referencia?
In virtual planning it is possible to evaluate and measure bone density;
En la planificación virtual es posible evaluar y medir la densidad ósea;
It is also possible to evaluate the hair elastic properties through deformation behavior.
A través del comportamiento de deformación también es posible evaluar las propriedades elásticas del cabello.
This information makes it possible to evaluate the performance of the trading robot.
Esta información hace posible evaluar el funcionamiento de un robot de trading.
It is really not possible to evaluate objectives to see if they were accomplished.
Realmente no es posible evaluar los objetivos para ver si ellos fueran cumplidos.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文