POTENTIALITY IN SPANISH TRANSLATION

• potencialidad
• potencial
• posibilidades
• potencialidades
• posibilidad

Examples of using Potentiality in English and their translations into Spanish

There are two principles in being: potentiality and actuality.
Hay dos principios en el ser: la potencia y el acto.

They can be symbolised as an upward spiral of infinite potentiality.
Pueden ser simbolizados como una espiral ascendente de una potencialidad infinita.

Buddha nature is considered to be a very powerful potentiality.
Se considera que la naturaleza‘búdica'es una potencialidad muy poderosa.

We do not stop believing in our civilizational potentiality.
No paramos de creer en nuestra potencia civilizatoria.

We discussed the potentiality.
Lo discutimos potencialmente.

VAMP TECH can rely on production plants having high potentiality.
VAMP TECH dispone de una planta productiva de gran potencial.

prevents each society to profit from half of the potentiality of human community.
impide a todas las sociedades beneficiarse de la mitad del potencial de la comunidad humana.

Awareness and recognition of the potentiality of TCDC modality has grown steadily.
La conciencia y el reconocimiento de las posibilidades de la modalidad de CTPD han aumentado en forma constante.

as understanding as a great project potentiality.
entendiendo su gran potencial para el proyecto.

The programmes also demonstrated how people can link their resource potentiality and supply to market demand.
Los programas también han demostrado que las personas pueden unir sus posibilidades de recursos y satisfacer la demanda del mercado.

more towards your own intrinsic potentiality.
más hacia tu propio potencial intrínseco.

enormous influence on him, and on his understanding of the expressive language of color and the potentiality of abstraction.
en su entendimiento del lenguaje expresivo del color y las potencialidades de la abstracción.

Thai people should have a right size family and the distribution of population shall be consistent with the potentiality and opportunity in developing in the region etc.
Las familias tailandesas deben tener un tamaño adecuado, y la distribución demográfica deberá estar en consonancia con las posibilidades y oportunidades de desarrollo de la región,etc.

and"affirm" the potentiality of the working class.
y"afirmar" el potencial de la clase obrera.

We are remembering a potentiality of life which has been overgrown by civilization, but which in certain places is still existent.
Es el recuerdo de una posibilidad de vida posible todavía, pero que fue sobrepasada por la civilización.

can be an effective tool to realise their trade and investment potentiality.
podría ser un instrumento eficaz para que hagan realidad su potencial en cuanto al comercio y la inversión.

She raised advertising revenues to make the paper financially independent and remove the potentiality that the government was controlling the content of the news.
Aumentó los ingresos publicitarios para hacer que el periódico sea financieramente independiente y eliminar la posibilidad de que el gobierno controlara el contenido de las noticias.

empowerment and full potentiality.
su empoderamiento y su pleno potencial.

There exists only mere potentiality in the Supreme Soul
Solo existe la mera potencialidad en el Alma Suprema

This includes the increase of potentiality of the community and the family in taking care of HIVS patient.
Ello comprende la creación de capacidad en la comunidad y en la familia para que puedan ocuparse de las personas seropositivas.