POWER INTERRUPTION IN SPANISH TRANSLATION

• interrupción de energía
• corte de energía
• interrupción de la alimentación
• una interrupción de corriente
• interrupción del poder
• corte eléctrico
• corte de corriente

Examples of using Power interruption in English and their translations into Spanish

Unplug the refrigerator in the event of a power interruption or before cleaning.
Desconecte el frigorífico en caso de que ocurra un corte de energía o antes de realizar la limpieza.

The clock will always return to the correct time in the zone you selected after any power interruption.
El reloj volverá siempre a la hora correcta en la zona que ha seleccionado después de cualquier interrupción de energía.

even after a power interruption.
incluso después de una interrupción de la alimentación.

when power resumes after a power interruption, the display will show ENTER CLOCK TIME.
al restablecerse la electricidad luego de un corte eléctrico, en la pantalla aparecerá ENTER CLOCK TIME. Si prefiere que no se muestre el reloj.

they remain as long as the unit remains plugged in and there is no power interruption.
unidad permanezca conectada y no haya interrupción de energía.

Besides, the check valve avoids any oil mixture due to the backflow after a power interruption or any other process interruption..
Además, la válvula de control evita cualquier mezcla de aceite debido al reflujo tras una interrupción de la alimentación o cualquier otra interrupción del proceso.

it becomes necessary to define a datum that can be reestablished after a power interruption.
fuera necesario definir un origen que pueda ser reestablecido después de una interrupción de energía.

At the set alarm time and after a power interruption the projection will start automatically.
La proyección se activará automáticamente a la hora de la alarma y después de un corte de corriente.

use the power interruption device to cut the power
utilice el dispositivo de interrupción de alimentación para cortar la corriente

If the cooler was in any‘Timer' mode at the time of a power interruption, the cooler will remain off when power is restored.
Si el enfriador estaba en cualquier modo del temporizador cuando interrumpe la energía, el enfriador será apagada cuando restaura la energía..

You may add power interruption devices in the fixed wiring
Puede agregar dispositivos de interrupción de alimentación en el cableado fijo

When electrical power is supplied or after a power interruption, the last clock time before power was interrupted will flash.
Cuando se conecta la corriente eléctrica o después de una interrupción eléctrica, la hora del día desplegada en el momento de la interrupción destellará en el indicador visual.

When the control resumes operation after a power interruption all the display LEDs will turn on for one second.
Cuando el control vuelve a funcionar después de un corte de suministro eléctrico, todos los LEDs de la pantalla se encienden durante un segundo.

If no backup battery is installed or the power interruption is prolonged, you will need to set the clock
Si no se ha instalado ninguna batería de respaldo o si la interrupción de energía eléctrica se prolonga, deberá volver a configurar las horas de reloj

Battery life up to 8 months Use your mouse without power interruption for up to 8 months a single battery.
Duración de la batería hasta 8 meses utilizar el ratón sin interrupciones de alimentación para un máximo de 8 meses con una sola batería.

If one of the networked appliances fails(power interruption, network cable disconnected),
Si uno de los aparatos conectados falla(interrupción de la tensión, separación del cable de red),

If there has been a power interruption, remove the plug from the outlet;
Si se ha producido una interrupción en la energía, retire el enchufe de la toma de corriente,

When electrical power is supplied or after a power interruption, the last clock time before power was interrupted will flash.
Cuando se conecta energía eléctrica al horno o después de una interrupción de la energía eléctrica, la última hora del reloj previa a la interrupción destellará en el indicador.

We recommend that you be careful not to use too many appliances at the same time can cause power interruption.
Le recomendamos que tenga cuidado de no utilizar demasiados aparatos al mismo tiempo puede causar la interrupción de la energía.

when power resumes after a power interruption, the display will show ENTER CLOCK TIME.
al restablecerse la electricidad luego de un corte eléctrico, en la pantalla aparecerá ENTER CLOCK TIME.