Examples of using Productive projects in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The implementation of productive projects has been extremely slow.
La implementación access the latter and implement sustainable productive projects.
los beneficiarios de los primeros accedan a los segundos y ejecuten proyectos productivos sostenibles.the change in the Colombian legislation regarding the viability of productive projects for planting of marihuana for medicinal purposes.
el cambio en la legislación colombiana referente a la viabilidad de proyectos productivos de siembra de marihuana para fines medicinales.as well as the need to complement intervention with the establishment of productive projects with technical and commercial accompaniment.
consensos previos con las comunidades, así como la necesidad de complementar la intervención con el establecimiento de proyectos productivos con acompañamiento técnico y comercial.Finally, the productive projects committee is responsible for creating a qualitative database of all members of the cooperative,
Por último, la comisión de proyectos productivos será la encargada In 2010, the Ejido also undertook its own land use plan to guide it in developing other productive projects to best serve the community,
En 2010, el ejido también realizó su propio plan Assistance will be provided in formulating ecologically sustainable and productive projects that benefit the rural population;
Se apoyará la formulación de proyectos productivos ecológicamente sostenibles que beneficien a las poblaciones rurales; asimismo, se facilitarán losIn addition, work has also been done to develop productive projects such as planting nopales,
También se ha trabajado para el desarrollo de proyectos productivos como la siembra del nopal forrajero,Agricultural productive projects are designed to occupy
a lack of support for productive projects for indigenous and Afro-Colombian communities in the country.
you do not have basic infrastructure and productive projects that generate development
no se cuenta con infraestructura básica, ni proyectos productivos que puedan generar desarrolloReconciliation Commission in its final report recommended the transformation of the old centres of illegal confinement or detention into productive projects, able to preserve memory.
la Reconciliación recomendó as well as helping the victims to formulate suitable productive projects.
del sector empresarial y promote capacity building activities and productive projects, including agriculture,
atividades de desenvolvimento de capacidade e projetos produtivos em reasto improve infrastructure and productive projects in those communities and regions that have been large exporters of workers seeking employment.
para mejorar emphasis on social reconstruction, community and institution-building, environmental protection and the promotion of productive projects, all of which had contributed to her country's success.
environmental sanitation) and productive projects, for a total amount of 300 million quetzales annually during the period 1997-1999;
saneamiento ambiental) y de proyectos productivos por un monto collective productive projects, education, mental health
ecological studies that could serve as the basis for productive projects. There has been no serious study to determine demand for legal uses of coca.
hongos, así como During 1995, QIPs are being reoriented to place greater emphasis on vocational training and productive projects, and to reduce investments in infrastructure, where increased governmental responsibility will be encouraged.
