PROGRAMS AND ACTIVITIES IN SPANISH TRANSLATION

• programas y actividades
• programas y actuaciones
• programas y acciones

Examples of using Programs and activities in English and their translations into Spanish

concerning Santa Cruz Metro's duties under the ADA/504 and how the ADA/504 applies to Santa Cruz METRO's services, programs and activities.
en materia de derecho de Santa Cruz Metro en el marco de la ADA/504 y cómo la ADA/504 se aplica a los servicios, programas y actividades de Santa Cruz METRO.

they will receive information on the programs and activities geared to their specific objectives.
recibirá información de aquellos programas y actividades orientados a sus objetivos concretos.

to observe this month with appropriate programs and activities.
conmemorar este mes con los programas y actividades apropiados.

offer employees the opportunity to help Veterans in the local community and establish programs and activities aligned with the mission of Bell.
ofrecer a los empleados la oportunidad de ayudar a los veteranos de la comunidad local, y establecer programas y actividades alineados con la misión de Bell Helicopter.

Notice of Nondiscrimination in Health Programs and Activities The Imperial County Public Department complies with applicable Federal civil rights laws and does not discriminate
Aviso de No Discriminación en Programas e Actividades de Salud El Departamento de Salud Pública del Condado Imperial cumple con las leyes federales de derechos civiles aplicables

disability in its health programs and activities.
edad o discapacidad en sus actividades y programas de salud.

Working Women Association works to implement the programs and activities across many axes of work i.e. economic axis,
La Working Women Association trabaja en la ejecución de programas y actividades en muchos ejes de trabajo distintos, como el eje económico,

The more that marriage and family become the topic of programs and activities of the Kolping Society,
Mientras más se incluya el ámbito de matrimonio y familia en los programas y las acciones de la Obra Kolping,

learn more about these protections in educational programs and activities or about guidance for supporting the academic success of pregnant and parenting students,
aprenda más acerca de estas protecciones en los programas y actividades educativos o sobre la orientación para apoyar el éxito académico de las estudiantes embarazadas

The cooperative threat reduction programs and activities like the Global Partnership directed against the spread of WMD materials may offer up other avenues for obtaining more accurate information on holdings that could complement a FMCT.
Los programas y las actividades que se despliegan en colaboración para reducir la amenaza como la Asociación Mundial contra la proliferación de armas y de materiales de destrucción masiva, pueden ofrecer otros cauces para la obtención de información más exacta sobre las disponibilidades que completaría posiblemente el TCPMF.

When they get to know the programs and activities that are carried out they leave extremely grateful for the work that's being done," says Bettina López, the Organization's communication assistant in Uruguay.
Y al conocer los programas y las actividades que realiza la Institución, se van totalmente agradecidas", dice la asesora de comunicación de la Institución en el país, Bettina López.

Toward this end, CFO is actively involved in developing and implementing programs and activities to encourage Filipinos overseas,
A tal fin, participa activamente en la elaboración y ejecución de programas y actividades para estimular a esos filipinos,

Failure to include human rights in the programs and activities of these key global institutions at the inception stage will ultimately result in the denial of economic,
No incluir a los derechos humanos en una etapa inicial de los programas y las actividades de estas importantes instituciones mundiales equivaldrá, en definitiva, a una denegación de los derechos económicos,

The DWA has developed a National Women's Policy to serve as a guideline in the implementation of all women's programs and activities in Vanuatu, however, this has yet to be finalized.
El Departamento de Asuntos de la Mujer ha elaborado una Política Nacional para la Mujer que debe servir de directriz en la ejecución de todos los programas y actividades para la mujer en Vanuatu; no obstante, dicha Política todavía se está ultimando.

private sector in initiating programs and activities, along with improvements and revisions in the law.
el sector privado en la ejecución de programas y actividades, así como mejoras y enmiendas de la legislación.

civil liberties of individuals affected by the programs and activities of the Department, 6 U.S.C. 345(a)(4);
las libertades civiles de las personas afectadas por los programas y las actividades del Departamento(6 U.S.C. artículo 345 a) 4;

their pathogens to the full range of OIE programs and activities.
los animales salvajes y los patógenos que les afectan para todos los programas y actividades de la OIE.

had also learned compassion through the school's various programs and activities.
también había aprendido a ser compasivo a través de los diversos programas y actividades de la escuela.

In 2002 Bulgaria contributed in practical terms to the fight against terrorism by donating$ 15 000 to the voluntary fund established in support of IAEA programs and activities in this field.
En 2002 Bulgaria contribuyó pragmáticamente a la lucha contra el terrorismo donando 15.000 dólares de los EE.UU. al fondo voluntario establecido en apoyo de los programas y actividades del OIEA en esta esfera.

international organizations for the purpose of implementing the programs and activities necessary for peaceful resolution of the conflict.
las organizaciones internacionales para la aplicación de los programas y las actividades necesarias para la resolución pacífica del conflicto;