PROGRAMS TO ADDRESS IN SPANISH TRANSLATION

• programas para abordar
• programas para atender
• programas para hacer frente
• programas para enfrentar

Examples of using Programs to address in English and their translations into Spanish

aiming to break the cycle of violence by providing the option of programs to address the offender's violent behaviour before sentencing.
de violencia proporcionando como opción antes de dictarse sentencia programas que aborden los comportamientos violentos del infractor.

educational opportunities, programs to address household stress
oportunidades educativas, programas para enfrentar el estrés en los hogares,

maternal health support and programs to address unemployment and substance abuse;
ayuda para mejorar la salud materna; y programas que aborden el desempleo y el uso indebido de distintas sustancias;

work with states to develop programs to address children's environmental health issues.
trabajar con los estados en el desarrollo de programas para ocupar se de la problemática relacionada con la salud ambiental de la infancia.

The New Directions: An Equal Start in Life for Indigenous Children program-- to improve the health and education of Indigenous children and their mothers through access to comprehensive mothers' and babies' services, programs to address rheumatic fever,
El Programa de nuevas orientaciones, a fin de que el comienzo en la vida de niños indígenas ocurra en igualdad de condiciones mejorando la salud de los niños y de sus madres mediante el acceso a servicios integrales para madres y lactantes, a programas para abordar la fiebre reumática y a alojamiento para mujeres indígenas de zonas remotas que necesitan viajar hasta centros regionales

foster the connection of Mexicans to the national territory, and create programs to address the impacts of emigration on communities of origin,
fomentar el arraigo de los mexicanos a el territorio nacional y crear programas para atender los impactos de la emigración en las comunidades de origen,

Numerous National Societies have implemented programs to address racism, xenophobia
Muchas Sociedades Nacionales han ejecutado programas para combatir el racismo, la xenofobia

implemented a program to address the needs of humanitarian aid more urgent
implementó un programa para tratar las necesidades de ayuda humanitaria más urgentes

It also made recommendations regarding the provision of programming for female inmates and the establishment of a program to address the effect of parental incarceration on children.
Además, la Comisión formuló recomendaciones sobre los programas disponibles para las reclusas y pidió la creación de un programa para subsanar los efectos nocivos sobre los niños del encarcelamiento de sus padres.

I would emphasize that I do not envision investment in human capital development as the sole component of a program to address the adverse consequences of income inequality.
concluyó que"no prevé que la inversión en desarrollo de capital humano sea el único componente de un programa para abordar las consecuencias adversas de la desigualdad de ingresos.

More flexible work programs to address changing priorities.
Programas de trabajo más flexibles para hacer frente a las prioridades cambiantes.

Support and multiply personalized integration programs to address specific needs.
Apoye y multiplique programas de integración personalizados para abordar necesidades específicas.

In 2017, we adapted our Drive Safe programs to address local risks.
En 2017, adaptamos nuestros programas de conducción segura para abordar los riesgos a nivel local.

Amazon Web Services offers special programs to address these needs, including.
Amazon Web Services ofrece programas especiales para satisfacer estas necesidades, incluidos.

Agencies around the country have developed crucial programs to address local needs.
A nivel nacional hay agencias que han establecido programas fundamentales para enfrentar las necesidades locales.

We also develop programs to address to support specific activities,
Desarrollamos también programas destinados a abordar y financiar actividades,

In 2017, we adapted our Drive Safe programs to address local risks.
En 2017, adaptamos nuestros programas Drive Safe para lidiar con los riesgos locales.

The Government funds a variety of programs to address homelessness, mental health and addictions.
El Gobierno presta financiamiento para diversos programas dirigidos a las personas sin hogar, los problemas de salud y las adicciones.

GRP will also continue to strengthen its current programs to address health issues confronting it.
El Gobierno seguirá reforzando los programas en curso para hacer frente a los retos planteados en el sector de la salud.

Adoption of effective trinational strategies and programs to address monarch habitat loss and degradation; and.
Adopción de estrategias y programas trinacionales eficaces para enfrentar la pérdida de hábitats de la monarca y su deterioro.