Examples of using Project completion in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
A Certificate of Project Completion will be provided to the volunteers after successfully completing their project for the chosen duration.
Se entregará un Certificado de Finalización del Proyecto a los voluntarios después de completar con éxito su Results at completion are reported in the Project Completion Report(PCR), and are externally validated by the Office of Evaluation
Al finalizar, los resultados se describen en un Informe de Terminación del Proyecto(PCR) sujetos a la ratificación A Certificate of Project Completion will be provided to the volunteers after successfully completing their project for the chosen duration.
Se entregará un certificado de finalización del proyecto a los voluntarios completando su Timetable, Project Completion and Sustainability The key activities under this project will be completed in 2010.
Calendario, conclusión del proyecto y sostenibilidad Las principales actividades de este At that point in time, the project completion date had slipped cumulatively by 25 months,
En ese momento, la fecha de terminación del proyecto se había corrido un total This ensures faster project completion with better quality and with lower costs.
Esto asegura una finalización del proyecto más rápida con una mejor calidad y costes más bajos.At project completion, the maps will be officially handed over to the Ministry of Culture.
Timetable, Project Completion and Sustainability A timetable for the completion of outputs
Calendario, conclusión del proyecto y sostenibilidad En el cuadro Project Completion Reports(PCRs) prepared by Management for the purpose of evaluating all completed programs
Informe de terminación del proyecto(PCR), preparado por la Administración con el fin Toro Equipment will carry out the commissioning of your equipment during the days following project completion.
Bajo petición Upon project completion, 18,000 families in the communes served by the project have improved their food and nutritional security.
Al finalizar el proyecto, 18.000 familias de They also review the ratings assigned by Management to the project in the Project Completion Report(PCR) and the previous validation of the PCR Review.
También examina las calificaciones asignadas por la Administración al Informe de Terminación del Proyecto(PCR) y la anterior validación The remaining consolidated expenditure until project completion amounts to $627.4 million,
Los gastos que quedan pendientes hasta la conclusión del proyecto ascienden a un total de 627,4 millones,we accept payment after project completion.
aceptamos el pago tras la finalización del proyecto.No ex-post in-depth evaluation was conducted in 2000 as project budgets do not provide for evaluations to be conducted several years after project completion.
En 2000 no se realizaron evaluaciones en profundidad posteriores a To this end, Management prepares a Project Completion Report(PCR) on all completed IDB-loan operations.
A tales fines, la Administración elabora un Informe de Terminación del Proyecto(PCR) para todas las operaciones usually at project completion and three years thereafter.
normalmente a la finalización del proyecto y a los tres años de esta.Management, which is responsible for real-time evaluation of all loan operations, up to the moment of project completion.
La Administración, que es responsable de la evaluación en tiempo real de todas las operaciones de préstamo hasta el momento de la conclusión del proyecto.a cost proposal for project completion.
deliverables which will be prepared upon project completion.
que se deben desarrollar al finalizar el proyecto.
