PROPER USAGE IN SPANISH TRANSLATION

• uso correcto
• uso adecuado
• uso apropiado
• utilización correcta

Examples of using Proper usage in English and their translations into Spanish

(b) the proper usage of any product sold
(b) el adecuado uso de cualquier producto vendido

Collect and provide information on proper usage of research reagents
Colectar y proveer información en usos apropiados de agentes reactivos de investigación

With proper usage of TQG iLottery- Web Analytics.
Con el correcto uso de iLottery TQG- Web Analytics.

Please read through this manual carefully for proper usage and caring procedures.
Lea atentamente este manual para conocer el uso adecuado y los procedimientos de cuidado.

To clarify proper usage of Debian trademarks by third parties.
Aclarar acerca del correcto uso de la marca registrada Debian por parte de terceros.

S trademarks here, as well as rules for proper usage.
Aquí, así como las reglas para el uso adecuado.

Years is valid under proper usage.
Años es válido bajo el uso adecuado.

EUDAT tool select a proper usage license for your data.
La herramienta EUDAT selecciona una licencia de uso adecuada para sus datos.

Follow the directions on the toothpaste tube for proper usage.
Sigue las instrucciones del recipiente de la pasta dental para garantizar un uso apropiado.

Read this entire Quick Guide to ensure proper usage.
Lea toda esta Guía rápida para garantizar el uso adecuado.

Improved information on proper usage of agro-chemicals for sustainable agricultural development;
Mejorar la información sobre el uso adecuado de los productos agroquímicos a fin de lograr el desarrollo agrícola sostenible;

A demonstration of the proper usage and how to incorporate the oils into your daily routine is covered.
Tambien se realiza una demostración del uso apropiado y cómo incorporar los aceites en su rutina diaria.

However, with proper usage, the Pantone system can be an excellent tool in everyone's QC process.
Sin embargo, con el uso adecuado, el sistema Pantone puede ser una excelente herramienta en el proceso de control de calidad de todos los importadores.

The validity of this warranty also depends on the proper usage and timely servicing of our equipment according to Amico Clinical Solutions Corp. 's recommendations.
La validez de esta garantía, también depende del uso apropiado y el mantenimiento oportuno de nuestros equipos, de acuerdo con nuestras recomendaciones.

A proper usage of the software ensures that information leakages due to loss of documents is significantly reduced.
Un uso adecuado del software asegura que las pérdidas de información debidas a la fuga de documentos se reduzcan significativamente.

Please read this manual carefully before operating the Trinity Tabletop Halogen Oven to ensure proper usage and maintenance.
Por favor, léalo detenidamente antes de comenzar a usar el horno halógeno de Trinity para asegurar que hace un uso correcto del mismo.

Business users employ the software to improve SEO rankings or secure the proper usage of copyright material.
Los usuarios empresariales emplean el software para mejorar los rankings SEO o asegurar el uso apropiado de material protegido. Su objetivo principal es garantizar un contenido único y su protección.

Michael Banck has posted a straw poll on the proper usage of@debian. org addresses.
Michael Banck ha publicado un sondeo acerca del uso adecuado de las direcciones@debian. org.

which should be accompanied by guidelines on the proper usage of crowdsourced resources.
que debería ir acompañada de directrices sobre la utilización correcta de los recursos obtenidos de esa manera.

com for the proper usage for Partner Store visuals.
com para averiguar sobre el uso apropiado de los materiales visuales de las Tiendas Asociadas.