APROPIADO IN ENGLISH TRANSLATION

• proper
• appropriate
• suitable
• fit
• right
• adequate
• suited
• fitting
• appropriated

Examples of using Apropiado in Spanish and their translations into English

¿Este restaurante es apropiado para niños? Sí No No estoy seguro.
Is this restaurant good for business meetings? Yes No Unsure.

¿Es apropiado que la mujer ore a Dios con la cabeza no cubierta?
Is it proper for a woman to pray to God uncovered?

Quizás le parezca más apropiado que el enlace de doble clic por defecto.
You may find this more convenient than the default double-click link.

Tiempo apropiado para la visita: Todo el año.
Good time to visit: all year.

Es más apropiado decir que esta última constituyó la base de la primera.
It is more accurate to say that the later was the foundation for the former.

Finalmente, cuando resulte apropiado, interrumpa el entrenamiento para enseñar.
Finally, interrupt drills to teach when it is appropriate.

No es apropiado para hacer chistes malos o una maldición.
It is improper to make ill jokes or curse.

¿Es apropiado ver programas de noticias en el día de reposo?”.
Is it proper to watch news programs on the Sabbath?”.

Así que es más apropiado pensar en las moléculas reaccionando en moles.
So it's more convenient to think about the molecules, reacting in moles.

La acreditación nacional es otro indicador apropiado de un programa de alta calidad.
National accreditation is another good indicator of a high-quality program.

Sería apropiado para mí participar en un estudio clínico(estudio de investigación)?
Would a clinical trial be appropriate for me?

Este hotel proporciona un alojamiento apropiado para visitar las monumentales ciudades ant….
This hotel provides convenient accommodation for visiting the monumental, ancient cities o….

Me pareció que sería apropiado abrir una botella de YN para tu cumpleaños.
I thought it would be apropos to open a bottle of YN for your birthday.

No es apropiado para hacer chistes malos, o maldición.
It is improper to make ill jokes or curse.

Por esta razón encuentro apropiado recurrir en gran medida a la experiencia personal.
For this reason I find it fitting to draw heavily from personal experience.

Madre,¿es apropiado enseñarle todas esas cosas?
Mother, is it proper to teach" her all this things?

Ahora me parece apropiado hacer una confesión.
I think it would be appropriate now to make a confession.

Parece apropiado que Tony Succar eligiera esta canción para lanzar su propia versión.
It seems befitting that Tony Succar would choose this song to launch his own interpretation.

Es muy apropiado para la fijación de tornillos en materiales blandos procesados.
It is very convenient for fastening screws in soft materials processed.

No me parece apropiado, ya es demasiado masculina.
I don't think it's appropriate. She's boyish enough as it is.