PROVIDES AN EXAMPLE IN SPANISH TRANSLATION

• proporciona un ejemplo
• constituye un ejemplo
• ofrece un ejemplo
• brinda un ejemplo
• se presenta un ejemplo
• provee un ejemplo
• aporta un ejemplo
• sirve de ejemplo
• da un ejemplo
• figura un ejemplo

Examples of using Provides an example in English and their translations into Spanish

Nevertheless, this system provides an example of how specialized surveys can provide valuable information to assist with understanding trends in drug consumption.
No obstante, este sistema brinda un ejemplo de la forma en que las encuestas especializadas pueden aportar valiosa información para ayudar a comprender las tendencias del consumo de drogas.

Table 1 provides an example of a country-level results HIV prevention framework.
La tabla 1 proporciona un ejemplo de un marco de prevención de VIH a nivel de país.

and his legacy provides an example to leaders who follow in his steps.
y su legado constituye un ejemplo para los dirigentes que seguirán sus pasos.

Daniel provides an example of someone who maintained his religious conviction in the midst of a political alliance with the pagan empire of Babylon.
Daniel provee un ejemplo de alguien que mantiene sus convicciones religiosas en medio de una alianza política con el imperio pagano de Babilonia.

Box 4, below, provides an example of the type of cross-practice work undertaken.
En el recuadro 4, infra, se presenta un ejemplo del tipo de labor intersectorial realizada.

A study of Chilean telecentres summarized in box 3 below provides an example of how the 12 Cs framework can be applied.
Un estudio de telecentros chilenos que se resume en el recuadro 3 infra ofrece un ejemplo de la aplicación del marco de las 12"C.

The collective provides an example of how diversity can be embraced
El colectivo brinda un ejemplo sobre cómo la diversidad puede ser adoptada

The adoption of the European Framework Convention on the Protection of National Minorities under the auspices of the Council of Europe provides an example of a comprehensive standard.
La aprobación del Convenio Marco Europeo para la protección de las minorías nacionales con los auspicios del Consejo de Europa constituye un ejemplo de una norma global.

The Think Tank Initiative(TTI) provides an example of an empowering funding structure.
La iniciativa del centro de estudios e investigaciones de políticas(ITT) proporciona un ejemplo de estructura para la financiación del empoderamiento.

voter registration provides an example of the intersection of political interests
el registro de votantes da un ejemplo de cómo convergen los intereses políticos

This section provides an example of listing object versions from a versioning-enabled bucket.
En esta sección se presenta un ejemplo de cómo enumerar versiones de un objeto en un bucket con control de versiones habilitado.

The figure below provides an example of the placing of a fireplace insert in a hearth which is done using the instructions given above.
La siguiente figura ofrece un ejemplo de la colocación de un insert en una chimenea construida según las instrucciones anteriores.

The table below provides an example indictor and assumption for an M&E plan.
El siguiente cuadro provee un ejemplo de un plan de seguimiento y evaluación para un indicador e hipótesis.

Argentina provides an example of the role that corporations have played during dictatorial regimes,
Argentina brinda un ejemplo del papel que las empresas han desempeñado durante los regímenes dictatoriales,

The experience of the newly industrializing countries in Asia provides an example of this outcome.
La experiencia de los países de Asia recientemente industrializados proporciona un ejemplo de este resultado.

Its 72,000 sq ft, four-story residence provides an example of environmental sustainability as well as a comfortable home to 168 students.
Su nueva residencia de cuatro pisos ofrece un ejemplo de sustentabilidad ambiental, así como un hogar cómodo para 168 estudiantes.

Box 1 provides an example of the limited knowledge of crime among the general public.
En el recuadro 1 se presenta un ejemplo de lo limitado de los conocimientos que el público en general tiene sobre la delincuencia.

The following case story provides an example of the effect of hygiene education if positive messages are used within the local context.
El siguiente caso brinda un ejemplo del efecto de la educación en higiene si se usan mensajes positivos dentro del contexto local.

Sally Jeanrenaud provides an example of this with a description of forested commons in Portugal known as baldios.
Sally Jeanrenaud da un ejemplo de esto con la descripción de una zona común forestada en Portugal denominada baldios.

The concept as a whole provides an example of a circular economy,
El concepto ofrece un ejemplo claro de economía circular,