PROVIDES A FRAMEWORK IN SPANISH TRANSLATION

• proporciona un marco
• ofrece un marco
• establece un marco
• constituye un marco
• brinda un marco
• sirve de marco
• provee un marco
• aporta un marco
• prevé un marco
• presenta un marco
• proporciona una base
• suministra un marco
• otorga un marco

Examples of using Provides a framework in English and their translations into Spanish

This initiative provides a framework for implementing a strategy of burden-sharing among all creditors to reduce HIPC debt to a sustainable level.
Esta iniciativa sirve de marco para aplicar una estrategia de repartición de la carga entre todos los acreedores para reducir la deuda de los países pobres muy endeudados hasta un nivel sostenible.

Each of the UK OTs has some kind of local plan which provides a framework for biodiversity conservation.
Cada uno de los PTUs del Reino Unido tiene algún tipo de plan local que provee un marco para la conservación de la biodiversidad.

As a result, the TSX provides a framework for extending Options that would otherwise expire during a black out period.
En consecuencia, la TSX suministra un marco para prorrogar las Opciones que de otro modo expirarían durante un periodo de bloqueo.

The analysis in figure 1.3(a) provides a framework for considering scenarios in different economies UNIDIR, 1993, p. 70.
El análisis que se deduce de este gráfico proporciona una base para considerar los escenarios posibles en diferentes economías UNIDIR 1993, pág. 70.

Its structure consists of a single nave ending in a simple classic bell, which provides a framework for the main front in the same line.
Su estrucutra consta de una sola nave que termina en un sencillo campanario de corte cl sico, que sirve de marco a la fachada principal, en la misma l nea.

rotational speed and power provides a framework of general applicability.
velocidad rotacional y potencia proporciona una buena base de aplicación general.

The Convention provides a framework of principles for monitoring law,
La Convención proporcionaba un marco de principios para vigilar la legislación,

As such, the Convention provides a framework for integrating and implementing the elements of the Bali Action Plan.
Como tal, la Convención proporcionaba un marco para integrar y aplicar los elementos del Plan de Acción de Bali.

This is an intergovernmental treaty that provides a framework for national action
Este es un tratado intergubernamental que proporciona una marco para acciones de nivel nacional

We believe that the United Nations provides a framework of reference for combating terrorism,
Opinamos que las Naciones Unidas aportan un marco de referencia para luchar contra el terrorismo

The Ppatent systems, for example, recognizes innovations based on genetic resources and provides a framework for investment in the development of valuable new products and processes.
Por ejemplo, los sistemas de patentes reconocen las innovaciones basadas en los recursos genéticos y constituyen un marco para la inversión en el desarrollo de nuevos y valiosos productos y procesos.

Additionally, UNJR noted that the Papua New Guinea National Policy on Disability 2009 provides a framework to address the rights of people with disabilities.
Además, en el informe conjunto se observó que la Política nacional de Papua Nueva Guinea sobre discapacidad de 2009 establecía un marco para abordar los derechos de las personas con discapacidad.

Performance Review to develop an internal audit manual that provides a framework for its future operations para. 191.
Examen del Rendimiento que elabore un manual de auditoría interna que sirva de marco para sus actuaciones futuras párr. 191.

Programme Review develop an internal audit manual that provides a framework for its future operations.
Examen del Rendimiento elabore un manual de auditoría interna que sirva de marco para sus actuaciones futuras.

The Board recommends that the Office develop an internal audit manual that provides a framework for its future operations.
La Junta recomienda que la Oficina elabore un manual de auditoría interna que sirva de marco para sus actuaciones futuras.

It is a package provides a framework for easily creating R bindings to JavaScript libraries.
Es un paquete que proporciona un framework para crear fácilmente enlaces R a bibliotecas JavaScript.

The Strategy provides a framework and links to technical support for Parties to address the priority threats and improve the protection of angel sharks.
La Estrategia proporciona el marco y los vínculos necesarios para prestar soporte técnico a las Partes a fin de abordar las amenazas prioritarias y mejorar la protección de los tiburones ángel.

human security provides a framework for analyzing the prevention of conflicts
la seguridad humana da el marco para analizar la prevención de conflictos

The standard provides a framework for an ISMS that guarantees accessibility
La norma proporciona una estructura para un SGSI que garantiza la accesibilidad

the concept provides a framework of principles, objectives
el concepto facilita un marco de principios, objetivos