publish informationpost informationpublish datapublication of informationposting infopublicize informationinformation public
publican datos
publique datos
Examples of using
Publish data
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
We further recommend that all countries begin to gather and publish data on the informal sector by gender and age cohorts in all countries.
Recomendamos, por tanto, que todos los países comiencen a reunir y publicar datos por cohortes de género y edad.
UNFPA will continue to make use of and publish data according to the standards of the International Aid Transparency Initiative.
El Fondo seguirá utilizando y publicando datos de acuerdo con las normas de la Iniciativa Internacional para la Transparencia de la Ayuda.
Anecdotal evidence suggests that parliaments cannot merely publish data and then expect the public to use it.
Pruebas anecdóticas indican que los parlamentos no pueden limitarse a publicar datos y, después, esperar que el público los utilice.
The Licensor can also publish data of the combined volumes of all sales of EKOenergy labeled electricity per country
El Licenciante también puede publicar los datos de los volúmenes combinados de todas las ventas de electricidad EKOenergía marcadas por país
process and publish data related to social
procesar y publicar los datos relativos a cuestiones medioambientales
analyse and publish data on women in detention
analizar y publicar datos sobre las mujeres detenidas
phase of the platform, countries will have the opportunity to store and publish data and to decide which data to make available through UNEP Live.
los países tendrán la oportunidad de almacenar y publicar datos y decidir qué datos desean dar a conocer a través de"el PNUMA en Vivo.
The Committee recommends that the State party collect and publish data on the incidence of child labour,
El Comité recomienda que el Estado Parte reúna y publique datos sobre la incidencia del trabajo infantil,
share, and publish data for the sole purpose of game protection.
comparta y publique datos con el único propósito de proteger el juego.
analyse and publish data on women in detention
analicen y publiquen datos sobre las mujeres detenidas
We constantly gather and publish data on sharks and sea turtles including in satellite tagging studies as well as studies on capture of these species in the national longline
Constantemente recolectamos y publicamos datos sobre tiburones y tortugas marinas, incluyendo estudios de rastreo satelital y marcado, asi como también estudios sobre captura de estas especies por
Publish data on energy consumption in 85 municipal buildings
Publicar los datos de consumos de energía de 85 edificios municipales
Three quarters of the PMOs(72%) publish data in aggregated or summarized form;
Tres cuartos de las OMP(72%) publican los datos de forma agregada
Other international organizations are not engaged in the major transformation of national data and either publish data in the national format
Otras organizaciones internacionales no están dedicadas a una transformación de mayor cuantía de datos nacionales y publican los datos en el formato nacional
Its main role is to process and publish data and to carry out the examination of frequency assignment notices submitted by administrations for inclusion in the formal coordination procedures
Su principal función es la tramitación y publicación de datos, y el examen de las notificaciones de asignación de frecuencias presentadas por las administraciones para su inclusión en los procedimientos formales de coordinación
Equatorial Guinea does not routinely collect or publish data on health or other indicators,
Guinea Ecuatorial no suele recopilar ni publicar datos sobre salud u otros indicadores,
collate and publish data, reports, and news on the cultural/ creative industries with the aim to improve the contribution of the sector to the diversification
cotejar y publicar datos, informes y noticias sobre la creación cultural, con el fin de mejorar la contribución del sector a la diversificación
analyse geographic knowledge on the desktop; publish data, maps, globes
analizar datos geográficos en el escritorio; publicar datos, mapas, globos terráqueos
since few countries collect and publish data on internal migration by sex in their population censuses,
pocos países reúnen y publican datos sobre migración interna por sexos en sus censos de población,
analyse and publish data on the gender equality focus of OECD members' development co-operation, using the Development Assistance Committee(DAC)
analizando y publicando datos sobre el grado de orientación a la igualdad de género de la cooperación a el desarrollo de los países miembros de la Organización, a través de el marcador
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文