QUIT IT IN SPANISH TRANSLATION

• deja lo
• renunciar
• ciérralo
• déjalo
• termina la

Examples of using Quit it in English and their translations into Spanish

You need to go hit it and quit it.
Tienes que a golpearlo y dejarlo.

I will just take this opportunity and quit it.
Así que aprovecharé esta oportunidad y renunciaré.

Hey, you two, come on! Quit it!
Oye, chicas, venid.¡Dejadlo!

C'mon, quit it.
Vamos, déjalos.

Quit it with those nails, Edward Scissorhands!
¡Basta con esas uñas, Joven Manos de Tijera!

Quit it with the act, I'm sick of your lies.
Deja el acto, estoy harto de tus mentiras.

You just can't quit it, don't know when to stop.
Usted simplemente no puede dejar de fumar, no saben cuando parar.

Oh, you better quit it, it's true.
Oh, lo mejor es dejar de fumar, es verdad.

Quit it! It doesn't work anymore.
Basta, ya no funciona.

Quit it. I'm warning you.
Déjame, te estoy advirtiendo.

But quit it with this grade school shit.
Pero dejar de fumar con este mierda la escuela primaria.

Convoy Quit it, Dad!
Convoy-¡Basta, papá!

I can quit it, but I won't.
Dante- Soy capaz de dejarlo, pero no pienso hacerlo.

I must quit it.
Tengo que dejar de fumar.

Quit it with the summary judgment crap
Termine con la mierda del juicio sumario

Quit it before it's too late.
Vete antes de que sea demasiado tarde.

Quit it, Bill Hickok.
Quítame esto, Bill Hickok.

Quit it with The Ex Chats,
Basta con"Los Ex Chats"

Quit it, Perry.
Basta, Perry.

Now quit it. You're making the boss crazy.
Basta ya, están poniendo nervioso al jefe.