Examples of using Quit school in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yeah, Kevin quit school September 2nd.
My friends all quit school to be independent.
Todos mis amigos dejaron la escuela para ser independientes. Resultado: están perdidos.Takagi, has Miyawaki quit school?
Wonder why sis quit school?
Me pregunto porqué mi hermana dejó la escuela.More girls than boys quit school early.
Ed and George quit school and worked on the boats.
Ed y George dejaron el colegio y se pusieron a trabajar en barcos.Leroy had made Sugar quit school to help him with the bills.
Leroy hizo que Sugar dejara la escuela para ayudar con I quit school to help them.
Finally quit school and got me my own job today, delivering ice.
Finalmente dejé la escuela y conseguí trabajo de repartidor de hielo.I could quit school and get a job.
Puedo dejar el colegio y trabajar.What happened that Hiro had to quit school?
¿Qué pasó para que Hiro dejara el colegio?Some are given school classes as they are illiterate or have quit school.
Algunos reciben clases por que son analfabetos o han abandonado la escuela.We will work it around his schedule, so he doesn't have to quit school.
Trabajaremos según su horario para que no deje la escuela.
Your parents have left you and you have quit school.
Tus padres te han abandonado y has dejado los estudios.You quit school, you will be on the streets.
Si renuncias a la escuela, te quedarás en He was gonna quit school, get work.
Iba a dejar el colegio para trabajar.I already studied, quit school to work.
Ya estudié, salí de la escuela para trabajar.We both quit school and got married.
Los dos dejamos de estudiar y nos casamos She lets him quit school and work himself to death and.
Lo dejó que renunciara a la escuela y trabajara hasta Yeah, that guy quit school to go to L.A.
Sí, que ese tipo abandonó el colegio para ir a 
