QUIT SCHOOL in Hungarian translation

• otthagyta az iskolát
• otthagyta a sulit
• hagyd ott a sulit
• hagynia az iskolát
• hagynom az iskolát
• kilépett az iskolából
• abbahagyja az iskolát
• hagynod az iskolát
• otthagynom az iskolát

Examples of using Quit school in English and their translations into Hungarian

I'm gonna quit school and start working, Dad.
Apa. Abba fogom abbahagyni a tanulást és elkezdek dolgozni.

Unfortunately he had to quit school within a year.
Egy év múlva el kell hagynia az iskolát.

I will stay here, quit school and work at Tony's.
Itt maradok. Kilépek a suliból és Tony-nál fogok dolgozni.

What if you had to quit school at age 12?
Hogy 12 évesen el kellett hagynia az iskolát?

I don't mind if I get expelled or have to quit school.
Az nem érdekel, hogy engem kirúgnak és el kell hagynom az iskolát.

As a result, Wayne lost his scholarship and had to quit school.
Így elveszítette az ösztöndíját és el kellett hagynia a főiskolát.

Then I would have to quit school.
Akkor kellett volna lépni iskolába.

Because of a lack of money she had to quit school.
Pénzhiány miatt kénytelen volt abbahagyni az iskolábajárást.

I will have to quit school and go someplace where people don't know who I am.
Abba kell hagynom az iskolát, és olyan helyre menni, ahol nem ismernek.

William Hill the founder of the company quit school at the age of twelve and started to take bets already at an early age.
Játsszon most William Hill, a vállalat alapítója tizenkét éves korában kilépett az iskolából, és már korai életkorban kezdett fogadásokat venni.

don't ever let her quit school, do drugs
soha ne hagyd, hogy abbahagyja az iskolát, drogozzon

They decided,"Look, this guy's quit school in the 11th grade," he's…
Azt mondták, azért hagytam ott a sulit tizenegyedikben, mert hosszú hajam,

So I literally came back from that job, quit school, hung my filmmaking shingle
Tehát, szó szerint, amikor visszajöttem a kiküldetésről, otthagytam az iskolát, elkezdtem a filmkészítői karrierem,

Are you willing to forfeit your“fun” high school activities or even quit school if you become pregnant next month?
Ön hajlandó elveszti a„fun” magas iskolai tevékenységeket, vagy akár kilép az iskola, ha teherbe esik a következő hónapban?

Cleland quit school early, went to India as a foot soldier
Cleland gyorsan abbahagyta tanulmányait, katonaként Indiába utazott,

then I would quit school and I would stay home full time.
Nem, ha tényleg az lennék, akkor abbahagynám a sulit és otthonmaradnék vele.

passed down across generations, as young women in disadvantaged families quit school early to work
mivel a hátrányos helyzetű családokban a fiatal nők korán kimaradnak az iskolából, hogy dolgozzanak

Willie quitting school.
Hogy Willie otthagyta az iskolát.

Did you ask him why he was so definite about quitting school?
Nem is kérdezted, miért akarja ennyire otthagyni az iskolát?

Mary quits school temporarily to work overtime with seamstress Mrs.
Mary átmenetileg abbahagyja az iskolát, hogy ő is munkát vállaljon, így Mrs.