Examples of using Regional task force in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Furthermore, measures to establish regional task force groups empowered to fully involve the local communities in the policy-formulation and decision-making process on all political
Además, se han previsto medidas para establecer grupos de tareas regionales con autoridad para involucrar plenamente a las comunidades locales en la formulación The African Union Regional Task Force lacks sufficient human resources capacity
El Grupo de tareas regional The effectiveness of the African Union Regional Task Force will require adequate mobility assets to conduct operations and react in a timely manner to LRA movements and threats.
La eficacia del Grupo de tareas regional Relevant United Nations actors encourage the African Union Regional Task Force troops to conduct operations in a manner that minimizes the risk of harm to civilian populations in the affected areas.
Las entidades pertinentes The focus is on ensuring compliance by the Regional Task Force with international humanitarian and human rights law
La atención se centra en garantizar que el Equipo de Tareas Regional respete el derecho internacional humanitario
participants in the meeting highlighted the significant contributions of the African Union Regional Task Force, which has continued to exert pressure on LRA.
los participantes en la reunión pusieron The military operations of the African Union Regional Task Force have continued to result in steady progress in the fight against LRA, although some challenges are hampering its full operationalization.
Las operaciones militares del Equipo de Tareas Regional The Caribbean Community(CARICOM) Regional Task Force on Crime and Security has noted that illegal firearms are considered to be the single most significant instrument of crime leading to public fear.
El Equipo de Tareas regional mainstream child protection issues in the African Union Regional Task Force;
menores con el objetivo, entre otros, on 15 September 2014, I urge greater coordination between MISCA and the African Union Regional Task Force.
se lleve a cabo una mayor coordinación entre Committee of Ministers(inter-state) and Regional Task Force inter-state.
providing logistical support to the African Union Regional Task Force, which is now operational.
prestando apoyo logístico al equipo de tareas regional Relevant United Nations actors encourage the LRA-affected countries to provide the 5,000 troops to the African Union Regional Task Force as soon as possible.
Las entidades pertinentes 
strategy matters related to the African Union Regional Task Force.
sobre cuestiones normativas y the work of the Force Commander of the Regional Task Force authorized by the African Union in that regard.
the European Union. I am especially grateful for the efforts of the African Union Regional Task Force.
deseo especialmente agradecer los esfuerzos del Equipo de Tareas Regional de la Unión Africana.security situation as a result of joint operations carried out with the FARDC and African Union Regional Task Force against LRA.
lograda con In September, the Government made available 300 troops to the African Union Regional Task Force to counter the LRA threat. They are stationed in Obo, Haut-Mbomou prefecture of the Central African Republic,
En septiembre el Gobierno aportó 300 efectivos al Equipo de tareas regional the members of the Regional Task Force(Bosnia and Herzegovina,
los miembros del Grupo de Tareas Regional(Bosnia y Herzegovina,de armas y la migración ilegal e intensificar las acciones contra la delincuencia organizada y el terrorismo.">If requested, the Mission will also provide limited logistical support to the African Union-led Regional Cooperation Initiative, and, in particular, the African Union Regional Task Force based in Yambio, to address the
Previa solicitud, la Misión también prestará un apoyo logístico limitado a la Iniciativa 
