TASK FORCE MEMBERS IN SPANISH TRANSLATION

• miembros del equipo de tareas
• miembros del grupo de tareas
• integrantes del equipo de tareas
• miembros de los grupos de tareas
• miembros de los equipos de tareas
• los miembros de la fuerza de trabajo
• miembros de la fuerza de tarea

Examples of using Task force members in English and their translations into Spanish

The responses received from the Task Force members expressed general agreement with the terms of reference of the Task Force..
Las respuestas recibidas de los miembros del Grupo de Tareas indicaban acuerdo general con el mandato del Grupo.

The Task Force members expressed their interest in this metadata management system
Los miembros del Equipo de Tareas manifestaron su interés por este sistema de gestión de los metadatos

In the survey that was distributed to Task Force members and selected other countries, costs for adhering to international requirements were the greatest concern.
En la encuesta a los países miembros del Equipo de Tareas y a otros países, el principal motivo de preocupación era el costo de cumplir con las solicitudes de datos de organismos internacionales.

In that context, the Task Force members have organized
En ese contexto, los miembros del Equipo de Tareas han organizado

Hazardous waste task force members may represent countries,
Los miembros de un grupo de tareas sobre desechos peligrosos pueden representar países,

subject interacted playfully with several task force members.
el sujeto interactuó juguetonamente con varios miembros del destacamento.

summarizing information received from Task Force members and selected non-governmental organizations.
que resume la información recibida de los miembros del Grupo de Tareas y algunas organizaciones no gubernamentales.

He also met with officials working on the Millennium Project, as well as Millennium Development Goal Task Force members.
Asimismo, se reunió con funcionarios que trabajan en el Proyecto del Milenio, así como con miembros del Grupo de Tareas sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio.

Six of the Task Force members participated in the investigations into the oil-for-food scandal, while two have considerable police experience in combating financial crime.
Seis de los miembros del Equipo de Tareas participaron en las investigaciones relativas al escándalo del programa petróleo por alimentos, mientras que dos tenían considerable experiencia policial en la lucha contra los delitos financieros.

In April 2010, Task Force members confirmed the use
En abril de 2010, unos miembros del Grupo de tareas confirmaron la utilización

The survey was initially sent to Task Force members in Australia, Brazil,
La encuesta se envió inicialmente a los miembros del Equipo de Tareas de Australia, el Brasil,

Task Force members have agreed to pursue in more concrete terms a mode of cooperation to support NFPs as the shared framework for coordinated action at the country level.
Los integrantes del Equipo de Tareas han convenido en adoptar, en términos más concretos, una modalidad de cooperación que sirva de apoyo a los programas forestales nacionales en calidad de marco común de acción coordinada en el plano nacional.

The Board has noted individual successes reported by the task force members South Africa and the United States
La Junta ha tomado nota de los éxitos individuales comunicados por Sudáfrica y los Estados Unidos, miembros del Grupo de Tareas, mediante el lanzamiento de investigaciones de rastreo hasta la fuente después de interceptaciones

facilitated by the Strategy secretariat and the involvement of Task Force members and national experts.
facilitado por la secretaría de la Estrategia y con la participación de miembros del Equipo de Tareas y expertos nacionales.

With a view to ascertaining the feasibility of joint activities, Task Force members agreed to post their annual technical assistance activities to the Task Force's electronic discussion group forum.
A fin de determinar la viabilidad de la realización de actividades conjuntas, los miembros del Grupo de Tareas convinieron en presentar las actividades anuales de asistencia técnica en su foro de debate electrónico.

would be a potential area for close collaboration among Task Force members.
de vista normativo y podría prestarse a la colaboración estrecha entre los integrantes del Equipo de Tareas.

will maintain regular communications with Task Force members.
el mantenimiento de comunicaciones periódicas con los miembros del Equipo de Tareas.

He doubted whether States parties already knew the identity of task force members and special rapporteurs,
Duda de que los Estados partes conozcan ya la identidad de los miembros de los grupos de tareas y de los relatores especiales,

The UNEP Finance Initiative African Task Force members range from commercial
Los miembros del Grupo de Tareas de la Iniciativa de Financiación Africana pertenecen a diversos sectores- el comercio,

at the national level through partner institutions such as Task Force members.
en el plano nacional mediante instituciones asociadas como los miembros del Equipo de Tareas.