REGULAR APPEARANCES IN SPANISH TRANSLATION

• apariciones regulares
• apariencias regulares

Examples of using Regular appearances in English and their translations into Spanish

Besides his regular appearances on Death Valley Days,
Además de sus actuaciones regulares en Death Valley Days,

It was the final regular appearance of Jenna Coleman as Clara Oswald.
Supuso la última aparición regular de Jenna Coleman como Clara Oswald.

Regular appearance on the statistic portal webhosting.
Aparición regular en el portal de estadísticas webhosting.

This serial marks the final regular appearance of Carole Ann Ford as companion Susan.
Marca la última aparición regular de Carole Ann Ford como Susan Foreman.

It was Peter Davison 's last regular appearance as the Fifth Doctor,
Fue la última aparición regular de Peter Davison como el Quinto Doctor,

It was William Hartnell 's last regular appearance as the First Doctor,
Fue la última aparición regular de William Hartnell como el Primer Doctor,

Regular appearance in all courts and tribunals in Fiji in respect of both original and appellate jurisdictions.
Comparecencia frecuente en todos los tribunales y cortes de justicia de Fiji primera instancia y alegada.

Following the end of his regular appearance as Warwick, Buchanan made a short appearance on Days of Our Lives in 2001 as Lord Sheraton.
Después de terminar su aparición regular como Warwick, Buchanan tuvo una corta aparición en Days of Our Lives en 2001 como Lord Sheraton.

Davison's last regular appearance as the Fifth Doctor was in the last episode of The Caves of Androzani, broadcast on 16 March 1984.
La última aparición regular de Davison como el Quinto Doctor fue en el último episodio de The Caves of Androzani, emitida el 16 de marzo de 1984.

This serial was also the last regular appearance of Caroline John in the role of Liz Shaw.
Este serial marca la última aparición regular de Caroline John en el papel de Liz Shaw.

The serial was the last regular appearance of Elisabeth Sladen in the role of Sarah Jane Smith in Doctor Who.
Supuso la última aparición regular en Doctor Who de Elisabeth Sladen en el papel de Sarah Jane Smith.

It is the last serial to feature Ward as Romana and the last regular appearance of John Leeson as the voice of K9.
Es el último de los tres seriales conectados en la Trilogía del E-Espacio, y marca la última aparición regular de Romana y K-9 como acompañantes.

huevos rancheros make a regular appearance on the breakfast menu.
huevos rancheros hacen una aparición regular en el menú del desayuno.

the characters were simply running around on all fours with their regular appearance.
los personajes corrían a cuatro patas con su aspecto normal.

have ensured dinosaurs' regular appearance in best-selling books and films,
han asegurado apariciones regulares de dinosaurios en los libros de mayor venta

Harry's last regular appearance is in the season thirteen opener Terror of the Zygons,
La última aparición regular de Harry fue en el primer episodio de la 13ª temporada,

This serial marks the final regular appearance of Matthew Waterhouse as Adric
Marca la última aparición regular de Matthew Waterhouse

while Richard Franklin makes his final regular appearance as Captain Yates in Planet of the Spiders Alan Bennion makes his third and final appearance in the series as an Ice Warrior, portraying Lord Azaxyr in The Monster of Peladon.
Richard Franklin hace su aparición regular final como el capitán Yates en Planet of the Spiders.

It is the final regular appearance of Chandler Riggs as Carl Grimes,
Este episodio marca la aparición regular final de Chandler Riggs

the final regular appearance of Noel Clarke as Rose's ex-boyfriend and previous companion Mickey Smith;
compañera principal Rose Tyler, y la última aparición regular de Noel Clarke como el ex novio de Rose Tyler