REGULAR APPEARANCES in French translation

['regjʊlər ə'piərənsiz]
['regjʊlər ə'piərənsiz]
apparitions régulières

Examples of using Regular appearances in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
for the past few years even those rare birds of the television landscape- books- have been making a regular appearance there.
au divertissement; ces dernières années, le livre, cette espèce rare à la télévision, y a même fait des apparitions régulières.
On November 15, 2007, the episode"Goodbye and Good Luck" marked the character's final regular appearance in an episode of CSI until the show entered its tenth season.
Le 15 novembre 2007, l'épisode"Goodbye and good luck» a marqué la fin de ses apparitions régulières dans les Experts, bien qu'elle ait refait des apparitions dans plusieurs épisodes de la saison 9.
Roofi ng asphalt shingles need to be subjected to warm temperatures before they settle down on the roof and give the regular appearance expected of them.
Les bardeaux de couverture à base d'asphalte doivent être exposés aux températures chaudes avant de s'aplatir sur le toit et de reprendre l'apparence régulière que l'on attend d'eux.
Backlund then began to make regular appearances on Impact!
Backlund commença à faire des apparitions régulières à TNA iMPACT!
Favreau continued to make regular appearances in film and television.
Ewing fait des apparitions régulières dans des films et séries télévisées.
Benga make regular appearances.
Benga faisaient régulièrement leur apparition.
She makes regular appearances in film and TV productions.
Viviane De Muynck apparaît régulièrement dans des films et téléfilms.
He made regular appearances at Leipzig from 1877 to 1881.
Il fait ensuite des apparitions régulières à Leipzig de 1877 à 1881.
He also made regular appearances on ABC-TV's Ozark Jubilee from Springfield.
Il fut également un invité régulier du Ozark Jubilee Show sur ABC-TV.
Her tours include regular appearances at festivals in France
Ses tournées l'amènent à se produire régulièrement dans des festivals en France
In 2010, he returned to Tigre and begun to make more regular appearances for the club.
Il retourne à Tigre en 2010 et commence à jouer plus régulièrement.
I hope that you have found them equally useful and that these regular appearances will continue long after I have left the Bank.
J'espère que vous les avez trouvées tout aussi utiles et que ces séances régulières se poursuivront longtemps après que j'aurai quitté la Banque.
the town grew used to their regular appearances.
qui vit dorénavant au rythme de leurs apparitions.
A low weight facilitates the transport of the stage equipment- this is especially important for musicians who are on tour or have regular appearances.
Un faible poids facilite le transport du matériel de scène, ce qui est particulièrement important pour les musiciens qui sont en tournée ou qui se produisent régulièrement.
actors from the Royal Shakespeare Company made regular appearances; Princess Grace of Monaco came to take part in a poetry recital.
des acteurs de la Royal Shakespeare Company font des prestations régulières; la princesse Grace de Monaco donne une partie d'un récital de poésie; et Sviatoslav Richter joue pour la reine mère.
should also be making regular appearances on the court for the Gee-Gees,
devraient aussi faire plusieurs apparitions sur le terrain pour les Gee-Gees,
their success over the next dozen seasons was limited to a division title there in 1935, alongside regular appearances in competition for the Tschammerpokal, predecessor to today's DFB-Pokal German Cup.
son succès au cours de la douzaine de saisons suivantes se limite à un titre de division en 1935, aux côtés de participations régulières à la Tschammerpokal, prédécesseur de la DFB-Pokal(Coupe d'Allemagne) d'aujourd'hui.
Dry-pressed bricks had a more regular appearance.
Les briques moulées à sec bénéficiaient d'un aspect plus régulier.
She also makes regular appearances in Masayuki Suo's films.
Misa Shimizu fait également des apparitions régulières dans les films de Masayuki Suo.
From 2015 he made regular appearances on Go Go!
À partir de 2015, il a fait des apparitions régulières sur Go Go!
Results: 256, Time: 0.0562

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French