RELENT IN SPANISH TRANSLATION

• ceder
• cejar
• aplaca te
• arrepiéntete
• relent
• dejar de

Examples of using Relent in English and their translations into Spanish

When he knows that he must relent.
Cuando sepa eso deberá transigir.

To do that, you had to relent yourselves.
Para hacer eso tenias tuvisteis que reinventaros.

The international community must not relent in its efforts.
La comunidad internacional no debe transigir en sus esfuerzos.

Job 6:29- Relent, let there be no falsehood;
Job 6:29- Volved ahora, y no haya iniquidad;

We must not relent until our people are safe from this threat to civilization.
No debemos ceder hasta que nuestro pueblo esté seguro frente a esta amenaza para la civilización.

The international community must not relent in its commitment to banning all weapons of mass destruction.
La comunidad internacional no debe cejar en su compromiso de prohibir todas las armas de destrucción en masa.

The more serious offenders were publicly shamed when they refused to listen or relent.
Los acosadores más serios fueron públicamente avergonzados cuando se rehusaron a escuchar o a ceder.

We should not relent in our resolve to achieve constructive results,
No debemos cejar en nuestra decisión de alcanzar resultados constructivos

Turn from your burning anger, and relent of this evil against your people.
Vuélvete del furor de tu ira, y arrepiéntete del mal de tu pueblo.

must never relent.
no debe ceder nunca.

But we cannot relent in our campaign to reach the Millennium Development Goals MDGs.
Sin embargo, no podemos cejar en nuestra campaña para alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio ODM.

Turn from Your fierce wrath, and relent from this harm to Your people.
Vuélvete del ardor de tu ira, y arrepiéntete de este mal contra tu pueblo.

We must therefore not relent in our efforts and place even stronger emphasis on the area of prevention.
Por consiguiente, no tenemos que cejar en nuestros esfuerzos y debemos hacer mayor hincapié en el ámbito de la prevención.

Turn from the heat of Your wrath, and relent from this evil to Your people.
Vuélvete del furor de tu ira, y arrepiéntete del mal de tu pueblo.

Then you have to remove your dark circles and plucking their relent to finish his face.
Luego tendrás que quitar sus ojeras y depilar sus cejar para finalizar con el rostro.

developing countries must not relent in their efforts to strengthen it.
los países en desarrollo no debían cejar en sus esfuerzos por intensificarla.

the evil one, relent in his plan to persecute My Church.
el maligno, cejará en su plan para perseguir a Mi Iglesia.

Turn from Your fierce wrath, and relent from this harm to Your people.
Cálmese el furor de tu ira, y aplácate sobre el mal de tu pueblo.

to shake their head, relent and sigh and yield to Christian intercessors.
ciego que sacude la cabeza, cede y suspira y se somete a los intercesores cristianos.

It is equally desirable that the United Nations system not relent in its support for NEPAD.
Es igualmente conveniente que el sistema de las Naciones Unidas no ceje en su respaldo a la NEPAD.