RELEVANT PERFORMANCE IN SPANISH TRANSLATION

• de ejecución pertinente
• de ejecución pertinentes
• desempeño pertinentes
• de ejecución correspondiente
• pertinentes del rendimiento

Examples of using Relevant performance in English and their translations into Spanish

implementation of the proposed“results-oriented budgeting” and relevant performance indicators.
los indicadores del desempeño pertinentes.

the Committee requests that they be clearly explained in the relevant performance report.
la Comisión solicita que se expliquen claramente en el informe de ejecución correspondiente.

prompt payment discounts and requests UNAMID to report on these savings in the relevant performance report.
pide a la UNAMID que presente un informe sobre esas economías en el informe de ejecución pertinente.

including indicators of achievement and relevant performance measures, are incorporated under the Executive direction
incluidos indicadores de progreso y las medidas de ejecución pertinentes, se han incorporado al componente de dirección

looks forward to receiving information on the actual efficiency gains realized in the relevant performance report.
espera con interés información sobre el número efectivo de aumentos de la eficiencia logrados en el informe de ejecución pertinente.

reported on in the context of the relevant performance reports.
consignados en el contexto de los informes de ejecución pertinentes.

the biennium 2008-2009 and reported in the context of the relevant performance report.
se reflejaría en el contexto del informe de ejecución pertinente.

reporting any additional requirements in the relevant performance reports.
informar de toda necesidad adicional en los informes de ejecución pertinentes.

implementation of the restructuring exercise and to report on the efficiencies achieved in the context of the relevant performance report.
informe acerca del grado de eficiencia alcanzado en el contexto del informe de ejecución pertinente.

A major effort was thus undertaken to ensure the full commitment of staff to the principles of RBM being adopted and to determine the relevant performance indicators.
Así pues, se hizo un gran esfuerzo por asegurar la plena adhesión del personal a los principios de la gestión basada en los resultados en curso de adopción y establecer los indicadores de ejecución pertinentes.

be provided in the next budget proposal and relevant performance report.
se proporcione en el próximo proyecto de presupuesto y en el informe de ejecución pertinente.

that the actual expenditures would be addressed in the context of the relevant performance reports.
los gastos efectivos se abordarían en el contexto de los informes pertinentes de ejecución.

The reports did not reference other relevant performance information and were often inconsistent with other data such as performance ratings based on key performance indicators.
En los informes no se hacía referencia a ninguna otra información importante sobre el desempeño y se observaba cierto grado de incompatibilidad con otros datos, como las calificaciones del desempeño según los principales indicadores de desempeño..

operations for 2006/07 and reported in the context of the relevant performance report.
se debería informar al respecto en el informe de ejecución pertinente.

of the results-based framework, particularly in terms of strengthening the relationship between indicators of achievement and the relevant performance measures.
en particular por lo que se refiere al fortalecimiento de la relación entre los indicadores de progreso y las mediciones de rendimiento pertinentes.

as well as identifying the relevant performance data.
determinar los datos pertinentes al desempeño.

including through viable career paths, relevant performance appraisals and improved staff mobility.
a través de unas trayectorias profesionales viables, evaluaciones pertinentes de la actuación profesional y mejora de la movilidad del personal.

of the results-based framework, particularly in terms of strengthening the relationship between indicators of achievement and the relevant performance measures.
en particular por lo que se refiere al fortalecimiento de la relación entre los indicadores de progreso y las mediciones de rendimiento pertinentes.

in the context of the relevant performance reports, information on and explanations for any associated costs expenditure incurred
en el contexto de los informes de ejecución pertinentes, información y explicaciones sobre cualesquiera gastos relativos a los costos asociados en

2006/07, and had requested UNMIL to provide detailed explanations in the relevant performance report.
ha pedido a la UNMIL que justifique en detalle esos gastos en el informe de ejecución correspondiente.