REPRESENTATIVE CHARACTER IN SPANISH TRANSLATION

• carácter representativo
• representatividad
• personaje representativo
• índole representativa

Examples of using Representative character in English and their translations into Spanish

enhances its representative character and improves its working efficiency.
realzar su carácter representativo y mejorar la eficiencia de su trabajo.

based upon a scientific assessment of their significance and representative character, and not confined to the more notable
monumentos determinado por criterios científicos de calidad y representatividad, y no solamente sobre los monumentos más prestigiosos

such as the Security Council, his delegation recognized that only the General Assembly had the requisite mandate and representative character to carry out the task effectively.
Kenya reconoce que sólo la Asamblea General tiene el mandato y la representatividad necesarios para llevar a cabo esa tarea en forma eficaz.

bearing in mind its representative character and its mandate, under article 112,
como órgano de carácter representativo que, de acuerdo con el artículo 112,

size and representative character of an enlarged Security Council, bearing in mind the various issues that have been raised in this context.
el número de miembros y el carácter representativo de un Consejo de Seguridad ampliado teniendo en cuenta las diversas cuestiones planteadas al respecto.

would enhance not only the Council's representative character but also its moral authority
una distribución geográfica equitativa, mejoraría no sólo el carácter representativo del Consejo

I should like to recall my Government's concern that a careful balance be struck between maintaining the effectiveness of the Council and enhancing its representative character.
deseo recordar la preocupación de mi Gobierno en el sentido de que se establezca un cuidadoso equilibrio entre el mantenimiento de la eficacia del Consejo y el fomento de su carácter representativo.

composition of an expanded Council, the need to ensure the Council's representative character without impairing the efficiency and effectiveness of its work was underlined.
la composición globales de un Consejo ampliado se subrayó la necesidad de asegurar el carácter representativo del Consejo sin desmedro de la eficiencia y la eficacia de su labor.

enhanced representative character and improved working efficiency.
el aumento de su carácter representativo y el mejoramiento de la eficiencia de sus métodos de trabajo.

summit-level meetings of a representative character, on major issues relevant to the dialogue on international economic cooperation for development,
reuniones en la cumbre, de carácter representativo sobre cuestiones importantes relacionadas con el diálogo sobre la cooperación económica internacional para el desarrollo,

Aligning the number of seats in the Executive Council with the increasing membership of the Organization would preserve its representative character while at the same time it would facilitate the allocation of an extra seat to the regions that aspire to have a greater voice
Armonizar el número de puestos en el Consejo Ejecutivo con el creciente número de Miembros de la Organización mantendría su carácter representativo y facilitaría a la vez la asignación de un puesto adicional a las regiones que aspiran a dar mayor voz

could further enhance the representative character of the Council and ensure more equitable geographical distribution.
podría aumentar la representatividad de el Consejo y garantizar una distribución geográfica más equitativa.

given that the size of the Council has remained static for 28 years, the Council's representative character has clearly declined, and many point out that this decline has
el tamaño del Consejo ha permanecido estático desde hace 28 años, el carácter representativo del Consejo ha declinado en forma evidente,

enhances its representative character and improves its working efficiency.
incrementar su representatividad y mejorar su eficiencia.

duty not to be ignored in order to save and generate the representative character of the government.
el ejercicio de tales derechos es un deber para proteger y generar el carácter representativo del gobierno.

competence and representative character.
competencias y representatividad.

the Commission was guided by the functional theory"in solving problems on which practice gave no clear pointers, while also bearing in mind the representative character of the head of the mission
la CDI se guió por la teoría funcional"para resolver los problemas respecto de los cuales la práctica no proporciona orientaciones precisas","aunque también ha tenido presente el carácter representativo del jefe de la misión

sectors of Guatemalan society, provided that their legitimacy, representative character and lawfulness have been recognized.
de la sociedad guatemalteca, siempre y cuando acrediten su legitimidad, representatividad y legalidad.

the new Palestinian leadership that emerges will have the legitimacy and the representative character that are required in the circumstances
sin restricciones de ningún tipo, para que el nuevo liderazgo que surja cuente con la legitimidad y la representatividad que las circunstancias exigen para

consolidation of the authority of the Parliament;(iii) strengthening the representative character of the National Assembly;(iv)
iii el fortalecimiento del carácter representativo de la Asamblea Nacional;