RESEARCH METHODOLOGIES IN SPANISH TRANSLATION

• metodologías de investigación
• métodos de investigación

Examples of using Research methodologies in English and their translations into Spanish

OMS is a project that aims to study the relationships that occur between artistic and design research methodologies, the construction practices of"electronic
OMS es un proyecto que pretende estudiar las relaciones que se producen entre las metodologías de investigación artísticas y de diseño, las prácticas de construcción de"artesanía electrónica de innovación tecnológica.">

aims to study the relationships between artistic and design research methodologies, practices in the construction of"electronic
pretende estudiar las relaciones que se producen entre las metodologías de investigación artísticas y de diseño, de innovación tecnológica.">

Cybermethodology is a newly emergent field that focuses on the creative development and use of computational and technological research methodologies for the analysis of next-generation data sources such as the Internet.
La cibermetodología es un nuevo campo emergente que se centra en el desarrollo creativo y el uso de métodos de investigación tecnológicos y computacionales para el análisis de fuentes de datos de próxima generación como por ejemplo Internet.

Introduction to Research Methodologies, UPEACE Masters students of in Environmental Security
Introducción a Metodologías de Investigación, UPAZ Los estudiantes de las maestrías en Seguridad Ambiental

The general aims of the meeting were the standardisation of procedures, research methodologies and the prosecution of cybercrime
Los objetivos generales del encuentro son la armonización de procedimientos, metodologías de investigación y persecución de delitos cibernéticos

experiences and knowledge must be at the center of research methodologies and knowledge building processes.
los conocimientos de los pueblos indígenas deben estar en el centro de las metodologías de investigación y de los procesos de elaboración de conocimientos.

discuss community-based interventions and research methodologies.
discutir nuestras intervenciones comunitarias y nuestras metodologías de investigación.

Pilot-testing collaborative research methodologies, including delivery of concrete research outputs state-of-the-art synthesis papers;
Ensayo de metodologías de investigación en régimen de colaboración, incluida la entrega de productos de investigación concretos documentos

ILO advocated the pooling of information and research methodologies to enhance the knowledge base
La OIT se declaró partidaria de un intercambio de la información y las metodologías de la investigación a fin de incrementar la base de conocimientos

As a doctoral student, he focuses on the study of their research methodologies and organisational structures, and their relationship with innovation,
Como doctorando está centrado en el estudio de las metodologías de investigación y modos de organización que se dan en los mismos

Many of these online research methods are related to existing research methodologies but re-invent and re-imagine them in the light of new technologies
Muchos de estos métodos de investigación en línea están relacionados con las metodologías de investigación existentes, pero reinventándolos a la luz de las nuevas tecnologías

The two institutions will cooperate on research methodologies, technologies, and research initiatives,
Ambas instituciones cooperarán en el área de metodologías de investigación, tecnologías e iniciativas de investigación

irrigation agriculture and even some research methodologies.
de la agricultura de riego e incluso de específicas metodologías de investigación.

streamlining work processes and applying more effective research methodologies(SP-00-002-2) see para. 15 above.
la racionalización de los procesos laborales y la utilización de metodologías de investigación más eficaces(SP-00-002-2) véase el párrafo 15.

fostering a favourable policy environment and employing research methodologies to develop programmes to create effective alternatives to early marriages.
la promoción de un entorno de políticas favorable y el uso de metodologías de investigación para desarrollar programas que ofrezcan alternativas eficaces al matrimonio precoz.

is collecting experience in qualitative research methodologies on selected priority issues identified in the Madrid Plan of Action,
está reuniendo experiencias sobre metodologías de investigación cualitativa en determinadas esferas prioritarias identificadas en el Plan de Acción de Madrid,

testing appropriate indicators and research methodologies to strengthen gender analysis,
ensayo de indicadores y métodos de investigación adecuados para mejorar los análisis de género,

Introduction to research methodologies, UPEACE Costa Rica,
Introducción a metodologías de investigación, UPAZ Costa Rica,

Some phase III components, such as pilot-testing initial research methodologies, were ongoing at the time of the audit through the activity on"Men's roles in ending gender-based violence", jointly financed by INSTRAW and the United Nations Development Programme UNDP.
Algunos componentes de la etapa III, como el ensayo de los métodos de investigación iniciales, estaban ejecutándose en el momento de la auditoría por medio de la actividad relativa a la"Función del hombre para poner fin a la violencia basada en el sexo", financiada conjuntamente por el INSTRAW y el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo PNUD.

launched in 1998 with contributions from donor countries to provide a solid information base for appropriate research methodologies on child labour.
iniciado en 1998 con las aportaciones de países donantes para proporcionar una base de información sólida a las metodologías de investigación apropiadas sobre el trabajo infantil.