ASSESSMENT METHODOLOGIES IN SPANISH TRANSLATION

• metodologías de evaluación
• métodos de evaluación
• metodología de evaluación
• metodologias de evaluacion
• metodologías de valoración
• metodologías de análisis

Examples of using Assessment methodologies in English and their translations into Spanish

In addition, UNEP has undertaken a comprehensive review of existing needs assessment methodologies.
Además, el PNUMA ha emprendido un amplio examen de las metodologías utilizadas para evaluar las necesidades existentes.

post-disaster needs assessment methodologies.
entre otras cosas en cuanto a las metodologías de las evaluaciones de las necesidades después de conflictos y después de casos de desastre.

including the types of assessment methodologies;
en particular los tipos de metodologías para la evaluación.

services in health facility assessment methodologies.
los servicios comunitarios en las metodologías de evaluación de las instalaciones de salud.

OHCHR developed eviction impact assessment methodologies.
UN-Habitat, el ACNUDH elaboró métodos para evaluar las repercusiones de las expulsiones.

The Conference of the Parties may wish to request the Executive Secretary to continue the compilation of pertinent information on needs assessment methodologies.
La Conferencia de las Partes puede desear solicitar al Secretario Ejecutivo que continúe la compilación de información pertinente sobre las metodologías de evaluación de necesidades.

Bulletin on Narcotic Drugs: one on rapid situation assessment methodologies, and another a special focus on cannabis.
publicó dos números del Boletín de Estupefacientes: uno sobre metodologías para la evaluación rápida de situaciones, y un número especial sobre el cannabis.

On 11 December, an information session on humanitarian needs assessment methodologies was held.
El 11 de diciembre se celebró una sesión informativa sobre metodologías para la evaluación de las necesidades humanitarias.

geophysical information within groundwater assessment methodologies.
de perforación de pozos dentro de la metodología de evaluación de las aguas subterráneas.

Stock assessment methodologies 2.21 In 2013, WG-FSA produced a single table that included local biomass estimates
Metodologías de evaluación de stocks 2.21 En 2013 WG-FSA produjo una tabla que incluía estimaciones de la biomasa local

two studies on assessment methodologies for projects and programmes in specific sectors(2);
dos estudios sobre métodos de evaluación para proyectos y programas en sectores determinados(2);

competent professional with suitable expertise in impact assessment methodologies and in the specific impact subject areas to be included in the ESIA.
un profesional competente, con experiencia comprobable en metodologías de evaluación de impactos en las áreas de impacto específicas a ser incluidas en la ESIA.

Improve and disseminate resource assessment methodologies and develop technical assistance capacity to help countries map resource availability, grid expansion plans
Perfeccionar y difundir los métodos de evaluación de los recursos y desarrollar la capacidad de asistencia técnica para ayudar a los países a planificar los recursos disponibles sobre el terreno,

differences in values that may not be as visible in other impact assessment methodologies.
diferencias en valores que tal vez no sean tan visibles en otras metodologías de evaluación de efectos.

defining the assessment methodologies and working arrangements,
establecer la metodología de evaluación y los arreglos de trabajo

It would include a description of the reporting and assessment methodologies used by Contracting Parties and would be completed
Dicha aportación incluiría una descripción de los métodos de evaluación y presentación de informes utilizados por las Partes contratantes

I really liked the discussions on existing client value assessment methodologies, as well as their application
Me gustaron las discusiones acerca de la metodología de evaluación existente del valor al cliente, así como sus aplicaciones

Review information on functional and biodiversity assessment methodologies and the ways in which these can be applied to improve integration of wetlands into river basin management;
Examinar la información sobre métodos de evaluación de funciones y de la biodiversidad y las formas en que se pueden aplicar para promover la integración de los humedales en el manejo de las cuencas hidrográficas;

should itself consider using the risk assessment methodologies currently employed in the private sector.
estudiara la posibilidad de utilizar la metodología de evaluación de los riesgos que se emplea actualmente en el sector privado.

from PlaNet Guarantee and discussed the application of two client value assessment methodologies to the product.
discutió la aplicación de dos métodos de evaluación de valor al cliente para estos productos.