review processexamination processprocess of considerationscreening processprocess of consideringprocess of examiningvetting process
Examples of using
Revision process
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The third enquiry in the present ISIC revision process provided, along with the questionnaire, a full detailed structure of the ISIC,
En la tercera etapa del actual proceso de revisiónde la CIIU se ofrecía además del cuestionario una estructura completa y pormenorizada de la
Links to other classifications have been considered in the revision process and have led to some changes in the classification
En el proceso de revisión se han tenido en cuenta los vínculos con otras clasificaciones, lo que ha dado lugar a
The foundation of the revision process is based on extensive outreach
El Estándar de Comercio se está sometiendo a un proceso de revisión riguroso y transparente,
Controlled Wood system and has been recognized as one of the most important goals in the ongoing CW revision process.
de Madera Controlada y ha sido reconocido como uno de los objetivos más importantes del proceso de revisióndel sistema de MC en curso.
thanked the Government of Brazil for its kind offer to host a further meeting to continue the revision process.
agradeció al Gobierno del Brasil su amable ofrecimiento de acoger otra reunión para proseguir el proceso de revisión.
the World Customs Organization to actively participate in the revision process.
la Organización Mundial de Aduanas de participar activamente en el proceso de revisión.
the feasibility of holding the planned regional meetings to support the revision process and allow countries to enjoy active participation.
la viabilidad de la celebración de las reuniones regionales previstas a fin de prestar apoyo al proceso de revisión y lograr una participación activa de los países.
being placed on continuity, compared to the comparability factor in the revision process, which dominated early phases of the revision process..
los países insisten más en la continuidad que en el factor de comparabilidad en el proceso de revisión, que fue el factor dominante en sus etapas iniciales.
More concretely, the results of the study would directly influence the development of the organization's risk-based approach, and the FSC international standards revision process in 2018.
Más concretamente, los resultados del estudio influirían directamente en el desarrollo del enfoque basado en el riesgo de la organización, así como en el proceso de revisiónde los estándares internacionales del FSC en 2018.
Overall, the classification sessions in the 2003 Voorburg Group meeting provided important feedback into the revision process for ISIC and CPC.
En general, las sesiones sobre clasificación que se celebraron en la reunión de 2003 del Grupo de Voorburg permitieron llevar a cabo un importante intercambio de opiniones sobre el proceso de revisiónde la CIIU y la CCP.
It is important that the guidelines be relevant to countries at different stages of development and applicable internationally; the revision process will need to take account of the interests of a wide variety of stakeholders.
Es importante que las directrices sean útiles para los países que se encuentran en diversas etapas de desarrollo que resulten aplicables a escala internacional; en el proceso de revisión deberán tenerse en cuenta los intereses de una gran variedad de personas y entidades directamente afectadas.
the annual estimates of macroeconomic aggregates undergo a revision process until they become final.
las estimaciones anuales de los agregados macroeconómicos sufren un proceso de revisión hasta que se convierten en definitivas.
which means that part of the specimens go through a revision process.
una parte de los ejemplares pasan por un proceso de revisión.
following a seven-year revision process, chaired by Dan Zuras
a la cual seguida por un proceso de revisiónde siete años,
it's important that civil society makes its voice heard loud and clear in this revision process by demanding that the World Bank adopt safeguards that are even more robust
resulta importante que la sociedad civil haga oír fuerte su voz en este proceso de revisión reclamando al Banco Mundial la adopción de salvaguardias aún más robustas
the Council invited Member States to continue to be engaged in the revision process by submitting proposals
el Consejo invitó a los Estados Miembros a que siguieran tomando parte en el proceso de revisión presentando propuestas
The Toolkit experts have acquired extensive knowledge and experience through the Toolkit revision process, which could also be used for developing
Los expertos en el Instrumental han adquirido amplios conocimientos y experiencia gracias a el proceso de revisiónde el Instrumental que podrían utilizar se también para elaborar
the membership of the existing steering committee should be reviewed at the beginning of the NBSAP revision process in order to ensure that original members are still willing to be engaged,
se debería examinar la composición del comité directivo existente al comienzo del proceso de revisiónde la EPANB a fin de asegurar que los miembros originales sigan estando dispuestos a participar
it requested the Executive Director to use information technology, as part of the revision process, to assist countries with more efficient submission of the annual reports questionnaire on drug abuse, Noting.
en el marco del proceso de revisión, recurriera a la tecnología de la información a fin de ayudar a los países a lograr una mayor eficiencia en la presentación del cuestionario a los informes anuales sobre el uso indebido de drogas, Tomando nota.
The report summarizes progress made in the revision process, including the establishment of the Expert Group on the Revision of the United Nations Framework for the Development of Environment Statistics and the main results
El informe resume los progresos realizados en el proceso de revisión, incluido el establecimiento del Grupo de Expertos sobre la revisión del Marco de las Naciones Unidas para la elaboración de estadísticas ambientales
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文