RULES ALSO IN SPANISH TRANSLATION

• normas también
• reglas también
• reglamento también

Examples of using Rules also in English and their translations into Spanish

These rules also allowed transnational corporations to increasingly influence and control food production,
Estas normas también les permiten a las corporaciones transnacionales que aumenten cada vez más su influencia

Anything that breaks those rules also breaks God's law
Cualquier cosa que rompa estas reglas también rompe la ley de Dios,

The rules also require café owners to install closed-circuit television cameras
Las reglas también requieren que los propietarios de los cibercafés instalen cámaras de televisión de circuito cerrado

There are statutory rules also in other specific fields according to which the child is given a right to be consulted
Hay también normas legales en otras esferas específicas, según las cuales se da al niño el derecho a ser consultado

The rules also allow the BIM to implement competitive processes outside of designated leasing areas.
La normativa también permite que la BLM introduzca procesos competitivos fuera de las DLA.

The Rules also regulate gathering statistical monitoring results for hate-motivated criminal offences and misdemeanours.
Además, el Reglamento regula la compilación de estadísticas de la supervisión del procedimiento en los casos de delitos y faltas motivados por el odio.

However, the rules also state that WTO members whose claims of interest are rejected can bring the matter to the General Council.
No obstante, esas disposiciones también establecen que los Miembros de la OMC cuyas declaraciones de interés sean rechazadas pueden someter el asunto al Consejo General.

a certain stroke, rules also have different thickness
un trazo determinado, los filetes también cuentan con distintos grosores

The rules also stipulate that Internet service establishments"shall be open to minors only on public days of rest
Las normas también estipulan que los establecimientos donde se ofrecen servicios de Internet"se abrirán a los menores únicamente en los días oficiales de descanso

However, the Rules also state that the Commissary"shall be housed free of charge in appropriate heated Rule 7.01.">
Sin embargo, el Reglamento también establece que el economato"será albergado sin costo alguno en locales del CIV con suficiente calefacción

The Rules also provides for the formation of Juvenile Justice Coordination Committee at the central level for giving advice
Las Normas también prevén la formación de un Comité de coordinación para la justicia juvenil a nivel central, con el cometido de asesorar

The Rules also regulate in detail the method of the exercising
Las Normas también regulan detalladamente el método que rige el ejercicio

These rules also apply to the cases cited by the Committee,
Esas normas también se aplican a los casos citados por el Comité,

These rules also provided for payments to dependants only for loss of financial support and the cost of
Estas normas también establecían que se pagara a las personas a cargo sólo la pérdida del apoyo financiero

Those rules also stipulated that supervisory bodies should oversee investigations to ensure that law enforcement officers
Estas normas también estipulan que los órganos de vigilancia deben supervisar las investigaciones para que los agentes del orden

The Rules also provide the Government with the authority to regulate micro-organisms which"have not been presently known to exist in the country
Las Normas también confieren al Gobierno la autoridad de regular los microorganismos"cuya existencia en el país no consta actualmente

These policies and rules also apply to students whose conduct at any time
Estas políticas y reglamentos también se aplican a los alumnos cuyo comportamiento en cualquier momento

Do any special rules also exist in criminal law
interceptar las comunicaciones.¿Existe asimismo una normativa especial de derecho

witnesses are offered assistance in connection with the hearing of criminal cases. These rules also apply to persons with disabilities.
cuales se debe ofrecer, a acusados y testigos, asistencia en las vistas de los casos penales, normas que también alcanzan a las personas con discapacidad.

The rules also state that the Catering Service"shall be housed free of charge", Rule 5.01.">
En las normas también se señala que los servicios de comedor y cafetería"deberán estar libres de gastos", norma 5.01.">