SAME FILE IN SPANISH TRANSLATION

• mismo archivo
• mismo fichero
• mismo expediente
• misma lima
• misma ficha
• mismo archivo para el mismo archivo
• misma carpeta

Examples of using Same file in English and their translations into Spanish

Both options deliver the exact same file.
Ambas opciones ofrecen exactamente el mismo archivo.

Thumbnail support(store both image and thumbnail in same file).
Miniaturas(almacenamiento de la imagen y la miniatura en el mismo archivo).

DOUBLED PAWNS- two pawns of the same colour on the same file.
DOBLADOS, PEONES- dos peones del mismo color en la misma columna.

Endeavour to double your Rooks by placing them on the same file.
Se debe procurar doblar las Torres colocandolas en una misma fila.

Team users can edit the same file together in real time.
Los usuarios de un equipo pueden editar el mismo archivo juntos en tiempo real.

In this article I'm talking about the option of having the same file in two or more different folders and the precautions we
En este artículo hablaré de la opción de tener un mismo archivo en dos o más carpetas diferentes

The exactly same file is used in Win32,
Exactamente el mismo fichero aparece en los paquetes de Unix/BSD,

As a result, if you wish to use the same file in another lecture, then it will need to be uploaded again.
Como resultado, si deseas utilizar el mismo archivo en otra clase, deberás cargarlo de nuevo.

The question arises when the same file has been changed on both the source
La duda surge cuando el mismo archivo ha cambiado tanto en el volumen de origen

For this reason, the OPDS issued a new resolution(Resolution No. 2669, same file) on August 23, 2016.
Por eso, el OPDS emitió un nuevo resolutivo(Resolución No. 2669, mismo expediente) el 23 de agosto del 2016.

The weighted word count takes into account segments repeated within the same file and throughout multiple files..
El recuento de palabras ponderado tiene en cuenta las repeticiones de segmentos dentro del mismo fichero y entre ficheros diferentes.

Up to 100 clients with the same file when combined with an electrical nail drill.
Hasta 100 clientes con la misma lima si la combinas con un torno eléctrico.

If multiple programmers were working on one program each would have to wait for the other to be done before pursuing their own goals on the same file.
Si varios programadores estaban trabajando en un programa cada uno tendría que esperar a que el otro se hiciera antes de perseguir sus propios objetivos en el mismo archivo.

a signing process will start on the same file.
se iniciará un proceso de firma sobre el mismo fichero.

Recovery Toolbox for PDF Password will resume the process even if you reopen the same file moved to another folder or drive.
Recovery Toolbox for PDF Password reanuda el proceso incluso si se abre mismo archivo desde otra carpeta o unidad.

See Services tab and complementary information above in this same file of this apartment.
Consultar pestaña de Servicios e información complementaria más arriba en esta misma ficha de este apartamento.

However, the next example causes a fatal error on name conflict because MyClass is defined in the same file as the use statement.
Sin embargo, el siguiente ejemplo causa un error fatal por el conflicto entre nombres, debido a que MiClase está definida en el mismo fichero que el de la sentencia use.

you will be able to use the same file with up to 100 clients!
con un torno eléctrico, podrás usar la misma lima con hasta 100 clientes!

select the photos in your book and place them in the same file.
seleccione las fotos de su Álbum y guárdelas en una misma carpeta.

or delete the same file from the other location.
cambiará o eliminará el mismo archivo de la otra ubicación.