SAME SET IN SPANISH TRANSLATION

• mismo conjunto
• mismo juego
• mismo set
• mismo grupo
• misma serie
• mismo sistema
• mismo escenario
• mismo par
• misma colección

Examples of using Same set in English and their translations into Spanish

Most of us share the same set of senses.
La mayoría de nosotros comparte el mismo grupo de sentidos.

Well, it looks like they're from the same set.
Pues bien, tal parece ser que son del mismo juego.

Adds the same set of deviations to all dimensions.
Agregue el mismo ajuste de desviación a todas las dimensiones.

There are multiple zones with same set of parking spot number.
Hay varias zonas con el mismo conjunto de número de aparcamiento.

Same set will be repeated in as many rows as assigned items.
El mismo Conjunto se repetirá en tantas filas como elementos contenga.

flawlessly work on same set of documents.
trabaja sin problemas en un mismo conjunto de documentos.

The same set of decisions enabled my Office to monitor trials
Gracias a esta misma serie de decisiones, mi Oficina pudo supervisar los juicios

Men and women were asked the same set of questions without being probed about gender differences.
A los hombres y a las mujeres se les hizo la misma serie de preguntas sin indagar acerca de las diferencias de género.

With this ally, you now need to ask the same set of questions you asked of the demon,
Con el aliado hay que hacer el mismo juego de preguntas que con el demonio,

It's the same set list, but you always have to build some kind of connection to the arena.
Es el mismo set, pero siempre tienes que hacer un tipo de conexión con la arena.

The requests of both claimants had relied on the same set of documents, which the arbitral tribunal deemed to be forged.
La solicitud de ambas demandantes se fundó en la misma serie de documentos, que según la opinión de dicho tribunal habían sido falsificados.

raw steel and the same set of stones of the show kitchen, are used here.
hierro y el mismo juego de piedras de la cocina vista.

On the same set of axes, graph f(x)= 3x+ 1
En el mismo grupo de ejes, grafica f(x)= 3x+ 1

The same set of instruments have been applied in other tourism-related sectors
La misma serie de instrumentos se ha utilizado en otros sectores relacionados con el turismo a fin de mejorar la calidad

The use of the same set gives continuity to the room
El uso del mismo set da continuidad a la estancia

One set only: if you want to use the same set of tyres year round.
Si va a utilizar un único juego: el mismo juego de ruedas todo el año.

If color components do not belong to the same set, the application of the parameters is mixed.
Si los componentes de color no pertenecen a la misma serie, la aplicación de los parámetros se mezcla.

All languages, except Latin, use mostly the same set of words and sentences in almost the same order,
Todos los idiomas excepto Latín usan el mismo set de palabras y oraciones en el mismo orden,

visiting mostly the same set of vendors.
visitando mayoritariamente al mismo grupo de vendedores.

riding throughout the session with the same set of hard compound tyres.
rodando durante toda la sesión con un mismo par de neumáticos de compuesto duro.