Examples of using Same set in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
If you use the same set of load-balanced servers for multiple applications or Web sites,
The show was composed of three separate one-act plays all using the same set, with Scott portraying a different lead character in each act; it ran for 1,097 performances.
Spektakl składa się z trzech oddzielnych jednoaktówek wszystkim za pomocą tego samego zestawu, Scott przedstawiając inną postacią wiodącą w każdym akcie; biegła przez 1, 097 spektakle.We use the same set of practices before daily meditation or Dharma study sessions at home.
Tym samym zestawem praktyk posługujemy się przed codziennymi sesjami medytacji czy sesjami studiowania Dharmy w domu.Which is precisely why I have had the same set since the ninth grade, thank you very much.
Dokładnie dlatego mam ten sam zestaw od dziewiątej klasy, dziękuję bardzo.Each time she shifted the sheets of paper she obtained different drawings of the same set of"drawings negatives.
Przemieszczając pod powiększalnikiem kartki względem siebie za każdym razem uzyskuje inny rysunek z tego samego zestawu"rysunkowych negatywów.and enjoy the same set of features each time.
z każdą pokażą ten sam zestaw cech.when we expect exactly the same set of assets.
oczekujemy dokładnie tego samego zestawu zalet.To make a purchase it is also important to compare several models that have approximately the same set of functions.
Aby dokonać zakupu, ważne jest również porównanie kilku modeli, które mają w przybliżeniu ten sam zestaw funkcji.The IBM Food Trust action model is based on the same set of rules being followed by each participant.
Model działania IBM Food Trust opiera się na przestrzeganiu tego samego zestawu reguł przez każdego uczestnika.you can use the same set of tyres year round.
możesz stosować ten sam zestaw opon przez cały rok.use file name as secondary sort to ensure that the same set of files is always divided equally.
płyty należy użyć nazwy pliku jako sortowania wtórnego, aby zapewnić równy podział tego samego zestawu plików.any kind of music, demonstrating the same set of features with each.
z każdą pokażą ten sam zestaw cech. SYSTEMY ANTYWIBRACYJNE.the receiver use the same PCB and the same set of components they differ by cabling and firmware.
i odbiornik używają Had you noticed that both samples have the exact same set of protein markers, each sequencing at a previously uncategorized fashion?
Niespotykanych u nikogo innego? Zauważyła pani, że obie mają ten sam zestaw znaczników proteinowych?The exclusive or of two different Gold codes from the same set is another Gold code in some phase.
XOR dwóch kodów o maksymalnej długości z tego samego zbioru jest innym kodem o maksymalnej długości w pewnej fazie.I have seen hundreds of cases with the very same set of circumstances, and I have arrived at the exact same result.
Widziałem setki przypadków z bardzo podobnym zestawem zdarzeń, i dochodziłem do dokładnie tych samych rezultatów.Traders could use the same set of contract terms when dealing with other traders from within
Przedsiębiorcy mogliby korzystać z tego samego zestawu postanowień umownych, przeprowadzając transakcje z innymi przedsiębiorcami z UEFor example, your site may have several pages listing the same set of products.
Na przykład witryna może zwierać kilka stron z tym samym zestawem produktów Więcej informacji na temat powielonej treści.SIP exchanges have the same set of functionality as their equivalents IP PBX M/Mx and Sx.
Centrale SIP mają taki sam zestaw funkcjonalności jak ich odpowiedniki IP PBX M/Mx i Sx.We can hook up and have the same set. So, when we both get divorced and split all our stuff.
Będziemy mogli się zejść i mieć taki sam komplet. Bo kiedy oboje się rozwiedziemy.
