SAMPLING FRAME IN SPANISH TRANSLATION

• marco de muestreo
• marco muestral

Examples of using Sampling frame in English and their translations into Spanish

may be conducted relatively cheaply as all that is needed is a sampling frame and a research team to conduct observations at various sites.
el estudio puede ser realizado en forma relativamente económica, ya que todo lo que se necesita es un marco de muestreo y un equipo de investigación para realizar observaciones en diversos sitios.

vehicles passing through the area of border of influence is carried out, for building a sampling frame in order to expand the expenditure.
de las personas y vehículos que transitan por la zona de influencia fronteriza que sirve como marco muestral para la expansión del gasto.

the European Union and should also provide a sampling frame for FATS surveys.
además debería proporcionar un marco de muestreo para las encuestas sobre el comercio de servicios de las filiales extranjeras.

whereas the zone map may be useful as a sampling frame for assessments.
el mapa de zona puede ser útil como un marco muestral para las evaluaciones.

all other surveys that use a list of households as the sampling frame.
demás encuestas que utilicen una lista de hogares como marco de muestreo.

which designed the sampling frame and implemented the surveys on the basis of criteria stipulated by Professor Seligson.
criterios estipulados por el Profesor Seligson, diseñaron el marco muestral y ejecutaron la aplicación de las encuestas.

ministries will need to consider the visions regarding the sampling frame, data collection, and data-management aspects of the statistical system to understand the need for data integration.
en lo que se refiere a los aspectos del sistema estadístico relativos al marco de muestreo y la reunión y gestión de datos para entender la necesidad de la integración de los datos.

The level of detail available to generate a sampling frame can vary significantly between countries and the methods of sampling will depend in part on the sampling frame that can be generated.
El grado de detalle de la información disponible para generar un marco muestral puede variar considerablemente de un país a otro y los métodos de muestreo dependerán en parte del marco muestral que pueda esta- blecerse.

The information available to construct a sampling frame will, in part,
La información disponible para establecer un marco muestral depende, en parte,

on the nature of the sampling frame that can be generated,
de la naturaleza del marco muestral que pueda establecerse

it is essential to describe the sampling frame in detail and to describe which facilities were included
es fundamental describir detalladamente el marco de la muestra, los establecimientos que fueron incluidos y cómo son seleccionados

including the lack of a sampling frame in many situations.
incluida la ausencia de un marco para el muestreo en muchas situaciones.

maintaining statistical business registers, as a sampling frame for business and economic surveys.
el mantenimiento de registros de estadísticas empresariales, como marco de muestreo para las encuestas empresariales y económicas.

consisting of the analysis of drugs obtained from seizures carried out without a sampling frame; for this reason, the results cannot be extrapolated to the entire national territory.
consistente en el análisis de las drogas obtenidas de incautaciones realizadas sin un marco de muestreo, razón por la cual, los resultados no pueden ser extrapolados a todo el territorio nacional.

the location of the sampling frame and the sample areas.
la localización del marco de muestreo y las áreas de muestreo..

underwent methodological changes or made adjustments to the sampling frame and weights, for which reason the contents of the series changed with respect to previous years.
Nicaragua, Costa Rica, Chile y Guatemala(2010), experimentaron cambios metodológicos o realizaron ajustes al marco muestral y a los ponderadores, de manera que los contenidos de las series cambiaron respecto de los años anteriores.

This can be used as a sampling frame using multiple stage sampling to select a first sample of households to begin the basic data collection;
que puede usarse como marco de muestreo, recurriendo al método de muestreo en etapas múltiples para seleccionar una primera muestra de hogares con los que se iniciará la reunión de datos básicos;

Sampling Frames(MSF)" three research topics were undertaken:(i)"> identifying the most appropriate sampling frame for specific landscape types;(ii) improving methods for linking area frames with list frames; and(iii) improving the use of the Global Positioning System, the Geographic Information System and remote sensing for setting up a master sampling frame.
de las metodologías para los marcos maestros de muestreo", se establecieron tres áreas de investigación, a saber,"> i determinar el marco de muestreo más apropiado para determinados tipos de paisaje; ii mejorar los métodos para vincular los marcos zonales con los marcos por listas; y iii mejorar el uso de los sistemas mundiales de posicionamiento, de información geográfica y de teledetección para establecer un marco maestro de muestreo.

establish the sampling frame, design the sample, prepare documentation about the informed consent
establecer el marco muestral, diseñar la muestra, preparar la documentación acerca de el consentimiento informado

The sample frame of reference was made up of a little more than 700 PhD.
El marco muestral de referencia estaba conformada por algo más de 700 PhD.