Examples of using Section XVII in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
The death penalty for children has been prohibited Part XVII, section 218.
Se ha prohibido la aplicación de la pena de muerte a los niños parte XVII, art. 218.The Children's Act 2005 establishes the minimum age of criminal responsibility as twelve years(Part XVII, section 209), raising it from seven years.
En la Ley de la Infancia de 2005 se establece que la edad mínima de responsabilidad penal son los 12 años(parte XVII, art. 209), elevándola considerablemente, ya que antes era de 7 años.The Children's Act provides for the establishment of a National Rehabilitation Centre for children(Part XVII, section 223), but this has not yet come into being.
En la Ley de la Infancia se establece la creación de un Centro Nacional de Rehabilitación de Niños(parte XVII, art. 223), pero esto aún no se ha puesto en práctica.Section XVII: Vehicles,
Sección XVII: Vehículos,Section XVII Withdrawals.
Sección XVII Retirada de miembros.Section XVII.
Sección XVII.Legislative Series, section XVII.
Recopilación de textos legislativos, sección XVII.Its value may be modified in advanced parameters(see section XVII).
Su valor puede modificarse en parámetros avanzados(ver sección XVII).Secretariat" means the secretariat referred to in section XVII.
Por"secretaría" se entiende la secretaría mencionada en la sección XVII.This matter is discussed in section XVII of the present report.
Esta cuestión se examina en la Parte XVII del presente informe.Section XVII.
Sección XVI.also members of the Foundation's Scientific Board, contributed to Retina Subspecialty Day in a debate on" Section XVII: Non-neovascular AMD.
miembros del Consejo Científico de la Fundación, han contribuido al Retina Subspecialty Da y en un debate en" Section XVII: Non-neovascular AMD.That rule was contained in section XVII entitled"Procedure for the consideration of communications received under the Optional Protocol",
Dicho artículo figura en la sección XVII titulada"Procedimiento para el examen de las comunicaciones recibidas de acuerdo con el Protocolo Facultativo",the General Assembly in section XVII of its resolution 46/185 C accepted the Secretary-General's proposal for a provision of $850,000 as another subvention to IDEP for the continuance of the four key posts.
la Asamblea General, en la sección XVII de la resolución 46/185, aceptó la propuesta del Secretario General de ofrecer al IDEP una nueva subvención de 850.000 dólares para la continuación de los cuatro puestos decisivos.most of whom came from section XVII of the"Camelots du Roi", break with Charles Maurras,
en su mayoría provenientes de la 17ª sección de la organización conocida como"Les Camelots du roi",In section XVII, paragraph 16,
En la sección XVII, párrafo 16,In section XVII, paragraph 16, of its resolution 65/259,
En la sección XVII, párrafo 16 de su resolución 65/259,In section XVII, paragraph 1, of resolution 59/296,
En el párrafo 1 de la sección XVII de su resolución 59/296,In section XVII, paragraph 2, of its resolution, the General Assembly requested the Secretariat
En el párrafo 2 de la sección XVII de su resolución, la Asamblea General pidió a la Secretaría que velase porIn section XVII, paragraph 3, of resolution 59/296,
En el párrafo 3 de la sección XVII de la resolución 59/296,
