Examples of using
Sector human
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
namely the Africa Public Sector Human Resource Managers' Network,
la Red de gestores de recursos humanos del sector público de África,
the role of human resource managers, organized jointly with the Africa Public Sector Human Resource Managers' Network,
organizado de forma conjunta con la Red de Administradores de Recursos Humanos del Sector Público de África, se celebró en Addis Abeba
other internationally agreed development agenda through strengthening the institutional capacity of the Africa Public Sector Human Resource Managers' Network
otros programas de desarrollo acordados internacionalmente mediante el fortalecimiento de la capacidad institucional de la Red de directores de recursos humanos del sector público de África
Given the centrality of public sector human capital in the process of directing sustainable development, the Secretariat should carry out policy research
Habida cuenta de la importancia central del capital humano del sector público en el proceso de dirección del desarrollo sostenible,
due to a deliberate policy of rejuvenation carried out by private sector human resources management.
debido a una política deliberada de rejuvenecimiento aplicada por los encargados de la gestión de los recursos humanos en el sector privado.
the Africa Public Sector Human Resource Managers' Network,
la Red de Administradores de Recursos Humanos del Sector Público de África,
the Africa Public Sector Human Resources Managers' Network on the theme"Strengthening human resource managers' capacities in Africa's public service for effective performance management and service delivery.
la Red de Directores de Recursos Humanos de el Sector Público de África sobre el tema titulado" Fortalecimiento de las capacidades de los administradores de recursos humanos en la administración pública de África para dotar de eficacia a la gestión de la actuación profesional y la prestación de servicios.
improve public sector human resources capacities; increase the efficiency
mejoren la capacidad de los recursos humanos de el sector público, hagan más eficiente
the Africa Public Sector Human Resources Managers' Network in Botswana in October 2012.
la diversidad en los servicios públicos africanos: estudio de las políticas y estrategias para mejorar la inclusión y el rendimiento" con la Dirección Regional de África de el Programa de las Naciones Unidas">para el Desarrollo( PNUD), la CEPA y la Red de Directores de Recursos Humanos de el Sector Público de África.
the localization of public priorities and the need to improve public sector human resource capacity development to prevent corruption were highlighted as priority areas during the discussion.
de servicios públicos con perspectiva de género, la localización de las prioridades públicas y la necesidad de mejorar el fomento de la capacidad de los recursos humanos de el sector público para prevenir la corrupción.
management of health sector human resources, strengthening the health information system
la gestión de los recursos humanos en el sector de la salud, reforzando el sistema de información sanitaria
with a focus on the need to modernize in all countries public sector human resource systems,
abordar se con prontitud, centrando se en la necesidad de modernizar los sistemas de recursos humanos de el sector público en todos los países,
Private sector, human resources and health franchising in Africa.
Sector privado, recursos humanos y licencias para servicios de salud en África.
III. Public sector human resources capacity-building.
III. Fomento de la capacidad de los recursos humanos del sector público.
First Secretary, Head of Sector Human rights.
Primer Secretario y Jefe de Sector Derechos Humanos.
The Environment Sector Human Rights Programme will enter into effect in 2009.
En 2009 entrará en vigor el Programa de Derechos Humanos del Sector Ambiental.
Public sector human resources managers occupy a strategic position in the development of a country.
Los administradores de recursos humanos del sector público desempeñan una función estratégica en el desarrollo de un país.
Annual National Human Resource Development Conference, targeted at government and private sector human resource staff.
Conferencia anual sobre Desarrollo Nacional de Recursos Humanos, dirigida al personal de recursos humanos tanto del gobierno como del sector privado.
Increased membership of human resources managers in the Africa Public Sector Human Resource Managers' Network.
I Mayor número de administradores de recursos humanos son miembros de la Red de directores de recursos humanos del sector público de África.
Designing a website for the Africa Public Sector Human Resource Managers' Network for knowledge and information-sharing;
Diseñar un sitio web de la Red de directores de recursos humanos del sector público de África, a fin de compartir conocimientos e información;
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文