Examples of using Security flaws in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
are bugs and potential security flaws.
Several blogs picked up on the event as an example of security flaws within Facebook.
Varios blogs señalaron el evento como un ejemplo Generally, users of this method advise avoiding products that lack fixes for known security flaws, at least until a fix is available.
Por lo general, los usuarios Security flaws: Take measures to protect your computer system,
Falhas de segurança: Tome medidas para proteger o seu sistema In 2018, we expect to continue to see security flaws in Adobe and Microsoft platforms.
En 2018 esperamos seguir siendo testigos de fallos de seguridad en plataformas They contracted him to design a test for security flaws in their nuclear command
Lo contrataron para diseñar un test sobre los fallos de seguridad There's one thing you can do to avoid the security flaws: update your computers with the latest security fixes as soon as possible.
Hay algo que puedes hacer para evitar los fallos de seguridad: actualizar tus dispositivos con How can you say that the company that designed the website is not responsible for their security flaws?
¿Cómo se puede decir que la empresa que diseñó el sitio web no es responsable de sus fallos de seguridad?Security flaws in"Secure Boot" implementations are expected(as in all software), but as there will be commercial competition between UEFI vendors, it is in their best interest to resolve these security flaws. .
Se esperan fallos de seguridad en"Arranque Seguro"(como en todo software), pero como habrá competición comercial entre fabricantes UEFI, habrá también interés en resolverlos.Bitcoin core developer Jonas Schnelli referred to the newly reported security flaws in terms of how they affect Bitcoin users,
Jonas Schnelli, el desarrollador principal del Bitcoin, habló sobre las fallas de seguridad recientemente reportadas en términos which carries to security flaws appear at levels well below the protocols
que lleva a fallos de seguridad aparece en niveles muy por debajo There are still security flaws in the banking system,
Fallas de seguridad del sistema bancario hay,SSL 2.0 also included its own set of security flaws, which led to a complete redesign
SSL 2.0 también incluye su propio conjunto since the beginning Drupal was developed to provide a safe environment for publishers and webmasters, security flaws have been minimal compared to similar applications like Joomla o WordPress.
desde el principio Drupal fue desarrollado para ofrecer un entorno seguro a editores y webmasters, los fallos de seguridad en esta aplicación han sido mínimos en comparación a aplicaciones parecidas como por ejemplo Joomla o WordPress.MDAC has been the subject of several security flaws, which led to attacks such as an escalated privileges attack,
MDAC ha sido el sujeto when Google invalidated more than 30,000 certificates issued by Symantec after detecting different security flaws in the validation process.
comienzos del 2017 cuando Google invalidó más update of the home page for links to the developed projects and elimination of security flaws, Initial operation in two countries,
actualización which could cause application instability and/or security flaws.
lo que puede causar inestabilidad However, it is possible that security flaws exist in some browsers
Sin embargo, cabe la posibilidad Some of its systems had been developed with technologies that presented serious security flaws due to the technology being used,
Algunos 
