FLAWS IN SPANISH TRANSLATION

• defectos
• fallas
• deficiencias
• imperfecciones
• errores
• los fallos
• desperfectos
• vicios
• falencias
• flaws

Examples of using Flaws in English and their translations into Spanish

not flaws, buddy, okay?
no fallas, amigo,¿de acuerdo?

Fatal Flaws are mental or physical weaknesses that demigods, humans.
Un Defecto fatídico es un punto débil, mental o físico, que padecen todos los semidioses.

Excellent: Has been worn, no flaws to report.
Excelente: ha sido usado, no fallas al informe.

We should understand that the flaws are revealed to us, that's all.
Debemos entender que las faltas nos las revelan, eso es todo.

That study had two notable flaws.
El estudio tuvo dos fallas notables.

We must learn to love our flaws and who we are the whole package.
Tenemos que aprender a amar a nuestros defectos y todo el paquete.

or product flaws.
interacciones negativas o fallas de los productos.

The flaws of Paint disappear in Paint.
Aquellas carencias de Paint desaparecen en Paint.

Microsoft fixes over 50 serious security flaws.
Microsoft soluciona más de 50 fallas de seguridad críticas.

The car has no flaws or dents outside.
El coche no tiene ningún fallo ni golpe en el exterior.

goals like this one have two major flaws.
esta tienen dos fallas importantes.

Site optimization Uncover usability flaws that cause customers confusion and struggle.
Descubra los problemas de usabilidad que provocan confusión y malestar entre los clientes.

Perfect: No visible signs of wear, no flaws, brand new look.
Perfecto: Sin signos visibles de desgaste, no fallas, nuevo look.

Detecting basic flaws is easy.
Detectar problemas básicos es fácil,

We say yes to your flaws!
¡Les decimos que sí a tus fallas!

It doesn't share some of the common security flaws with other operating systems.
No comparte vulnerabilidades de seguridad comunes a muchos otros sistemas operativos.

We give the apartment 4"houses" because there were two flaws in our opinion.
Damos el apartamento 4"casas" porque había dos fallas en nuestra opinión.

It implies accepting our flaws and abilities, without boasting about them.
Significa aceptarnos con nuestros defectos y habilidades, sin vanagloriarnos por ello.

This model can hide all figure flaws, while making it attractive.
Este modelo puede ocultar todas las imperfecciones de la figura, que la hace atractiva.

Technical service for flaws resolution directly related with the hosting.
Servicio técnico para resolución de fallas directamente relacionadas con el hospedaje.