SELECTED FUNCTIONS IN SPANISH TRANSLATION

• funciones seleccionadas
• determinadas funciones

Examples of using Selected functions in English and their translations into Spanish

the mode and the selected functions.
el modo y las funciones seleccionadas.

users can combine the diverse frame variants of the Gira design lines with selected functions in various colours and materials from the Gira product range as desired.
combinar las múltiples variantes de marco de las gamas de interruptores Gira totalmente de acuerdo con las preferencias, incluyendo funciones seleccionadas con distintos colores y materiales del surtido de Gira.

The transfer of back-office administrative functions from the missions to the Entebbe regional service centre will make it possible to realize economies of scale as a result of the consolidation of selected functions into a shared facility.
La transferencia de funciones administrativas auxiliares de las misiones al centro regional de servicios de Entebbe permitirá realizar economías de escala como consecuencia de la consolidación de determinadas funciones en unas instalaciones compartidas.

E2 design options- and, of course, those of the other Gira design lines- can be combined with selected functions from the Gira range in the Gira Design Configurator.
las múltiples variantes de diseño de Gira E2-y por supuesto de las otras gamas de interruptores Gira- pueden combinarse con funciones seleccionadas del surtido de productos Gira.

within the context of those sectors, on selected functions.
dentro del contexto de esos sectores, en determinadas funciones.

on the basis of a province-by-province assessment, selected functions will be handed over to the United Nations country team in the western part of the country.
sobre la base de una evaluación de cada una de las provincias, algunas funciones se traspasarán al equipo de las Naciones Unidas en la parte occidental del país.

Selecting functions and options when your phone is closed.
Selección de funciones y opciones cuando el teléfono está cerrado.

Selecting functions and options when your phone is open.
Selección de funciones y opciones cuando el teléfono está abierto.

Selecting functions using the multifunction steering wheel.
Seleccionar funciones con la ayuda del volante multifunción.

Selecting functions using the windscreen wiper lever.
Seleccionar funciones con la ayuda de la palanca del limpiaparabrisas.

If the selected function has a sub-menu, it will be displayed.
Si la función elegida tiene un submenú, se mostrará.

Select functions and set your desired timer.
Seleccione las funciones y ajuste su temporizador deseado.

Select functions with one long press+ vibration.
La selección de las funciones con una pulsación prolongada con vibración.

When the selected function is CD,
Cuando la funcion seleccionada sea CD,

On both devices the selected function is indicated on an LCD display.
En ambos dispositivos, el funcionamiento seleccionado se visualiza en un display LCD.

While muting the sound, the selected FUNCTION button flashes.
Mientras el sonido esté silenciado, el indicador de función seleccionado parpadeará.

While muting the sound, the selected function indicator flashes.
Mientras el sonido esté silenciado, el indicador de función seleccionado parpadeará.

STEP 1: Connect device and select functions in Data Transfer.
PASO 1: Conectar el dispositivo y seleccionar funciones en Transferencia de datos.

If you clench your fist for more than one second, the selected function is.
Si aprieta su puño durante más de un segundo, la función seleccionada se.

Audio track and subtitle selecting functions.
Pista de audio y funciones de selección de subtítulos.