SELECTED FUNCTIONS in French translation

• fonctions sélectionnées
• fonction sélectionnée

Examples of using Selected functions in English and their translations into French

buzzer will sound when test leads are falsely inserted to terminals which are not for measurement of the selected functions.
l'avertisseur retentit quand les cordons de test sont incorrectement insérés dans les bornes qui ne sont pas destinées aux mesures de fonctions sélectionnées.

Selected functions of the networking facility will be accessible to these authorized users only after they log on to the authorized(restricted) part of EnImpAs.
Certaines fonctions du dispositif de mise en réseau ne seront accessibles à ces usagers autorisés qu'une fois qu'ils seront entrés dans la zone autorisée(à accès réservé) de la banque de données EnImpAs.

The transfer of back-office administrative functions from the missions to the Entebbe regional service centre will make it possible to realize economies of scale as a result of the consolidation of selected functions into a shared facility.
En transférant les fonctions administratives des missions au centre régional de services d'Entebbe, on fera des économies d'échelle puisque certaines fonctions seront regroupées au sein d'une installation commune.

starting in 2009, on the basis of a province-by-province assessment, selected functions will be handed over to the United Nations country team in the western part of the country.
à partir de 2009 et sur la base d'une évaluation province par province, certaines fonctions soient transférées à l'équipe de pays des Nations Unies dans l'ouest du pays.

Select functions and set your desired timer.
Sélectionnez les fonctions et réglez le minuteur à votre convenance.

The selected function and cooking time will light in the display.
La fonction choisie et la durée de cuisson paraîtront à l'afficheur.

Select functions in this order.
Sélectionner les fonctions dans cet ordre.

Selecting functions using the multifunction steering wheel.
Sélection de fonctions à partir du volant multifonction.

Pre-set temperature of the selected function fl ashes on the programmer display.
La température préréglée de la fonction choisie clignote sur l'écran d'affi chage du programmateur.

The keyword of the selected function program is indicated by flashing.
Le mot clé du programme de fonction choisi est affiché et clignote.

The selected function/ time mode doesn't work.
La fonction sélectionnée/le mode minuteur ne fonctionne pas.

Press the main knob to enter the option of the selected function;
Appuyer sur le bouton principal pour sélectionner l'option de la fonction choisie;

When starting to scroll only the selected function is flashing.
Dès que l'on commence à faire défiler, seule la fonction choisie clignote.

While muting the sound, the selected function indicator flashes.
Quand le son est coupé, l'indicateur de fonction sélectionné clignote.

To configure the settings for functions, select Functions.
Pour configurer les paramètres des fonctions, sélectionner Fonctions.

There is a 2 minute delay allowed between selecting functions and setting.
Un délai de 2 minutes est accordé entre la sélection des fonctions et le réglage de.

The display swicthes back after 10 seconds to the last selected function.
L'écran revient automatiquement sur la dernière fonction choisie au bout de 10 secondes.

Press the+ or- button to set the currently selected function.
Appuyez sur les touches+ ou- pour modifier la fonction sélectionné.

The electrical specifications of the output are adapted to the type of selected function.
Les caractéristiques électriques des sorties s'adaptent suivant le type de fonction choisie.

An integrated Touch Control panel lets you select functions with a gentle touch.
Le panneau de commande intégré vous permet de sélectionner les fonctions d'un simple toucher.