SENSOR MUST IN SPANISH TRANSLATION

• sensor debe
• detector debe
• sensor tiene

Examples of using Sensor must in English and their translations into Spanish

Of course, the sensor must be free of power, or it will only attract dust.
De hecho, el sensor no debe tener energía, de tenerla solo atraerá el polvo.

The vertical axis of the sensor must be positioned along the same plane as the vertical axis moving the plattens.
El eje vertical de la sonda debe colocarse en el mismo plano que el eje vertical de desplazamiento de los carros.

Note: To apply a voltage of 230 V for 5 minutes at the switchDIM input of the control gear the sensor must detect motion for more than 5 minutes
Nota: Para conectar una tensión de 230 V, 5 min. a la entrada switchDIM del convertidor, el sensor debe detectar el movimiento durante más de 5 min.

the angle relative to the sensor must be within 30 degrees in the right,
el ángulo relativo al sensor debe estar dentro de 30 grados en la dirección derecha,

which means in practice that the sensor must be combined with a temperature sensor..
lo que significa en la práctica que el sensor debe ser combinado con un segundo sensor de temperatura.

Sensor MUST remain stationary, with no movement.
El sensor DEBE permanecer inmóvil, sin movimiento.

The development of those sensors must also proceed very rapidly.
El desarrollo de estos sensores debe ser muy ágil.

The area underneath the sensors must be open at least 9 m.
La zona debajo de los sensores debe ser abierta en por lo menos 9 m.

Meters, mounts and sensors must be separately ordered.
Los instrumentos, soportes y los sensores se han de pedir por separado.

The answer: New sensors must function as intelligent devices on the track.
La respuesta: los nuevos sensores tienen que funcionar en las vías como aparatos inteligentes.

The great quantity of information provided by these sensors must be conveniently processed.
La gran cantidad de información proporcionada por esos sensores debe ser convenientemente tratada.

To do this, the synchronization inputs of all sensors must be connected.
Para ello, las entradas de sincronización de todos los sensores deben estar conectadas.

This sensor MUST be unobstructed for direct line-of-sight to the remote, or the remote will not be able to control the unit.
Este sensor DEBE estar en una posición libre de obstrucciones para mantener una línea de visión directa con el mando a distancia.

The location of sensors must provide a useful representation of the chamber layout.
La ubicación de los sensores debe proporcionar una representación útil del diseño de la cámara.

Teaching-in wireless sensors in wire less actuators All sensors must be taught-in in actuators
Asignar los sensores a los actuadores Todos los sensores deben ser asignados en actuadores, así estos pueden reconocer

Under these harsh conditions, the sensors must reliably monitor a range of up to 10 m in the direction the crane is moving.
Bajo estas condiciones extremas, los sensores deben ser capaces de vigilar de forma fiable una distancia de hasta 10 m en la dirección en la que se desplaza la grúa.

Sensors must be able to communicate with all different kinds of receivers
Los sensores deben ser capaces de comunicarse con todos los diferentes tipos de receptores

The contact surfaces of the sensors must be checked at regular intervals for significant levels of dirt
Las superficies de contacto de los sensores deben ser controladas periódicamente para ver si hay suciedad

In this case, sensors must be interfaced with Microprocessor Based Gauging Systems
En este caso, los sensores se deben interconectar con sistemas de medición basados en microprocesadores

There is a regulation stating that all sensors must be homologated,
Por normativa, todos los sensores deben estar homologados, aunque los equipos pueden