SINGLE ENTITY IN SPANISH TRANSLATION

• sola entidad
• única entidad
• entidad individual
• misma entidad
• entidad singular
• solo ente
• ente único

Examples of using Single entity in English and their translations into Spanish

to conceptualize the basin as a complex single entity.
a conceptualizar la cuenca como una sola entidad compleja.

powerful Savage Hulk personalities merge into a new single entity possessing the traits of all three.
las poderosas personalidades de Hulk Salvaje se fusionan en una nueva entidad única que posee los rasgos de los tres.

its adjacent Marrakech Lounge and Spa were originally considered a single entity, but the two split in 2008,
su adyacente Marrakech Lounge and Spa fueron originalmente considerados como una sola entidad, pero los dos se dividieron en 2008,

In the event the proposed string is either too broad to effectively identify a single entity as the relevant authority
En el caso de que la secuencia propuesta sea demasiado amplia para poder identificar efectivamente a una única entidad como autoridad relevante

First, Africa in our view represents one single entity in which all the member States of the continental organization,
Primero, a nuestro juicio, África constituye una sola entidad en la que todos los Estados miembros de la organización continental,

Although swarms consist of several individuals, they must be treated as a single entity, which lives, thinks
Si bien los enjambres consisten en varios individuos… deben ser tratados como una entidad individual… que vive,

Where more than one third of a market is controlled by a single entity or there is vertical integration between manufacturing,
Cuando más de una tercera parte del mercado está controlada por una única entidad o existe una integración vertical entre la manufactura,

Closed networks support the operation of a single entity or an existing closed user group,
Las redes cerradas apoyan el funcionamiento de una sola entidad o de un grupo de usuarios cerrado ya existente,

The long-term goal should be to create one single entity, separate from the four agencies currently tasked with certain aspects of border security,
El objetivo de largo plazo debería ser establecer una única entidad, distinta de los cuatro organismos que actualmente se ocupan de distintos aspectos de la seguridad fronteriza

Whether the leading producer acts on behalf of the group as a single entity or on behalf of each of the individual producers needs to be clarified in advance because a default by one member will have different implications.
Es necesario aclarar previamente si el productor principal actúa en representación del grupo como una sola entidad o en nombre de cada productor individual, ya que el incumplimiento de un miembro tendrá implicaciones diferentes según el caso.

specifically that no single entity is large enough to affect wage levels
específicamente que ninguna entidad individual es lo suficientemente grande como para afectar los niveles salariales

I don't know what concept that is because most of us understand that there is a nation when a human community feels a citizen of one single entity.
No sé qué concepto de nación es ese, porque la mayor parte de la gente entendemos que hay nación cuando una colectividad humana se siente ciudadana de una misma entidad.

For example, as traders will submit all the required information and documents through a single entity, more effective systems can be established for a quicker and more accurate validation
Por ejemplo, si los comerciantes presentan toda la información y documentación requerida por conducto de una única entidad, podrán establecerse sistemas más eficaces para conseguir una validación más exacta

Herzegovina(OSBiH) were unified into a single entity in 2005, with the merger of the Army of the Federation of Bosnia
Herzegovina fueron finalmente unificadas en una sola entidad en el año 2005, con la fusión del Ejército

While an avatar is meant to fix the player's identification to a single entity, miniatures are characters that can be fully
Mientras que el propósito de un avatar es fijar la identidad del jugador a una entidad singular, las miniaturas son personajes que pueden ser completa

hope that it will contribute to narrowing the gap between social groups within a single entity, North and South.
contribuya a reducir la brecha que separa los grupos sociales en el seno de una misma entidad, tanto en el Norte como en el Sur.

delivered by a number of separate offices, but no single entity is responsible and accountable for assessing the training needs of the Secretariat.
ejecutada por un número de oficinas separadas, pero ninguna entidad individual es responsable de evaluar las necesidades de capacitación de la Secretaría y rendir cuentas sobre ello.

the Border Environment Cooperation Commission(BECC) into a single entity will not have any impact on the projects that the bank is currently carrying out, nor on.
la Comisión de Cooperación Ecológica Fronteriza(Cocef) en una sola entidad no afectará los proyectos que el banco ejecuta actualmente ni tampoco el desarrollo.

expressed concern about the weakening of a number of different independent authorities through their amalgamation into a single entity.
la Liga de Derechos Humanos(LDH) señaló su inquietud frente a la fusión de diferentes autoridades independientes en una única entidad.

understand how a global company established in so many countries can work as a single entity.
red de contactos y comprender cómo una empresa global establecida en tantos países puede trabajar como una entidad singular.