Examples of using So cool in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
And you're playing so cool Obeying every rule.
For boys is so cool and for girls is are very beautiful.
This is so cool, Uncle Charlie.
Esto es muy guay, Tío Charlie.I don't want you to tell me whats so cool.
No quiero que me digas cuál es tan cool.You were so cool today!
Robot cool dude is not so cool dude, he's designing something.
It's so cool what we do.
Es muy cool lo que hacemos.It is so sleek and so cool looking, and it's waterproof.
Es I look so cool from these heights and I feel it running trought my veins.
Parezco tan fresco desde estas alturas y lo siento correr en mis venas.That is so cool.
Es tan chulo.You're so cool.
Es muy guay.Brands like Edun presented their spring-summer collection with these sandals so cool.
Firmas como Edun presentaron su colección de primavera-verano junto con estas sandalias tan cool.I never understood what was so cool about pissing on everything.
Nunca entendi lo que era tan bueno de meando en todo.
She looks so cool in that new Camaro.
Ella se ve muy cool en ese nuevo Camaro.You're so cool.
Eres tan frío.I felt so cool with you.
Me sentí tan bien contigo.It was so cool.
Estuvo muy bien.That's so cool.
Es tan chulo.It's so cool.
Es muy guay.It's so cool, I have never seen him dance in front of an audience.
Está tan fresco, nunca he visto a él danza delante de un público.
