SO SHOULD IN SPANISH TRANSLATION

• así que debo
• entonces deberíamos
• por lo tanto debe
• deberías hacer
• también debería
• así que debería
• entonces debería
• así que deberíamos
• así que debe
• entonces debemos

Examples of using So should in English and their translations into Spanish

So should I tell her that you aren't interested?
Así que debo decirle a su que usted no está interesado?

Okay, so should we go, like, an Asian route maybe?
Bien, entonces debemos ir, como, una ruta de Asia tal vez?

So should we go home?
¿Así que deberíamos irnos a casa?

So should I call you"mom" and"dad"?
¿Entonces debería llamarte"mamá" y"papá?

So should I call her or not?
¿Así que debería llamarla, o no?

So should I come find you after the show?
Así que debe Yo vengo a encontrar después del show?

So should I just go up and talk to them?
¿Así que debo ir y hablar con ellos?

So should we all be loose cannons?
¿Entonces debemos todos jugar como cañones loose?

So should I make that the priority.
Entonces debería hacer de eso la prioridad.

So should I come down there now or.
Así que debería ir allí o.

So should we stop him?
¿Entonces debemos detenerle?

So should I duck?
¿Entonces debería agacharme?

Well, I sent the E-mail last thing, so should be tomorrow.
Bueno, envié el email a última hora, así que debería ser mañana.

So should I take off my clothes?
¿Entonces debería quitarme la ropa?

So should you lay off of all endurance sports?
Entonces, debería dejar de lado los deportes de resistencia?

So should there be in everything else He initiates, like the church.
Por lo tanto, debe haber en todo lo demás que a iniciado, como la iglesia.

So should we be mindful of where we want to go from here?
Así que debemos ser conscientes de hacia dónde queremos ir?

Tulips bloom in the spring, so should be planted in late fall.
Los tulipanes florecen en primavera, por lo tanto deben sembrarse a fines del otoño.

So should more time for the loved ones stay.
Entonces, debería quedarse más tiempo para los seres queridos.

So should I be killed for having extra-marital intercourse?
¿Entonces deberían matarme por tener relaciones sin estar casado?