Examples of using So wise in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
They are so wise and they could answer many questions in a simple way.
Son tan sabios y pueden responder muchas preguntas de manera muy sencilla.A word to the not so wise about your little girlfriend.
He was an older man, so wise in the ways of the world.
You are so wise.
Oh, the princess is so wise![delegates chattering].
¡Ay, la princesa es tan sabia![los delegados parlotean].For since you are so wise, you put up with 1 fools gladly.
Porque vosotros, siendo tan sabios, con gusto toleráis a los insensatos.I don't have to be so wise.
No tengo que ser tan sabio.Perhaps that wasn't so wise.
Quizá no haya sido muy sabio.But if you're so wise Then tell me.
Pero si eres tan sabia, entonces dime.She's so wise but no one's gonna benefit from her wisdom.
Ella es muy sabia pero nadie se beneficiará con su sabiduría.For since you are so wise, you put up with fools gladly.
Porque ustedes, siendo tan sabios, con gusto toleran a los insensatos.Here is a young man who is so wise and understanding.
Aquí hay un joven que es tan sabio y comprensivo.How can you be so wise and so inappropriate at the same time?
¿Cómo puedes ser tan sabia y You're so wise since distance left you single.
Estás muy sabia desde que eres soltera.Kids can be so wise, yknow?
Los niños pueden ser tan sabios,¿saben?He who lives without folly is not so wise as he believes.
El que vive sin locura no es tan sabio como él cree.And you're so wise and so pretty.
Y eres tan sabia y The Work of God Is So Wise!
¡La obra de Dios es muy sabia!Because you, who are so wise, are happy to put up with fools.
Porque vosotros, siendo tan sabios, con gusto toleráis a los insensatos.both so free and so wise.
