SOCIAL EVOLUTION IN SPANISH TRANSLATION

• evolución social
• social evolution

Examples of using Social evolution in English and their translations into Spanish

more generally in the study of social evolution, altruism refers to behaviour by an individual that increases the fitness of another individual while decreasing the fitness of the actor.
más generalmente en el estudio de la evolución social, el altruismo se refiere al comportamiento de un individuo que aumenta la aptitud física de otro individuo, mientras que disminuye la aptitud del actor.

into the future of human social evolution.
Una proyección insertada en el futuro de la evolución social humana.

an annual assessment of the most relevant aspects of social evolution in the region, with particular emphasis on poverty,
una evaluación anual de los aspectos más destacados de la evolución social de la región, con especial hincapié en la pobreza,

which means the higher stage of social evolution, from the perspective of the analogy with biological evolution..
que significa el estadio superior de la evolución social, desde la perspectiva de la analogía con la evolución biológica.

the family is the foundation for the social evolution of your larger societies,
la familia es la base para la evolución social de sus sociedades más grandes,

It did not recognize that social evolution is caused by social change,
No es reconocida que la evolución social es causada por el cambio social,

organizations to help evolve their organizations through the process of social evolution to become much more mature
organizaciones para ayudar a evolucionar sus organizaciones a través del proceso de la evolución social para llegar a ser mucho más maduros

that would assist you to be successful in your personal mission of social upliftment and social evolution to this area.
que le ayudará a tener éxito en su misión personal de mejoramiento social y la evolución social a esta área.

that we had put on hold the social evolution projects in order to begin a more active role in the political evolution of democracies on this world.
que había dejado en suspenso los proyectos de la evolución social con el fin de iniciar un papel más activo en la evolución política de las democracias en este mundo.

driven by the conviction that nothing is more hopeful in terms of social evolution than the cultivation of individual wisdom,
movido por la convicción de que nada es más esperanzador en términos de evolución social que el cultivo de la sabiduría individual,

with constant monitoring by the Social Service are complementary actions that make the award of a home is the first step in the development and adequate social evolution of families affected.
junto a un seguimiento constante por parte de los Servicio Sociales son acciones complementarias que hacen que, la adjudicación de una vivienda sea el primer paso para el desarrollo y evolución social adecuada de las familias afectadas.

It also supports counterfactual history-asking"what if?" and considering different possible paths that social evolution may(or might)
También es compatible con la historia contrafactual, preguntando'¿qué pasaría si?'y teniendo en cuenta los diferentes caminos posibles que la evolución social puede(o podría haber)

And then as this current generation begins to establish the foundations of a conscious and intentional social evolution of their social institutions,
Y luego, a medida que esta generación actual comienza a establecer los cimientos de una evolución social consciente e intencional de sus instituciones sociales,

at a certain stage of their social evolution, it has been customary to regard women
en algunos pueblos arios y en cierta etapa de su evolución social fue costumbre juzgar a la mujer

a pattern of growth and social evolution into your world.
un patrón de crecimiento y la evolución social en su mundo.

the observation of their own lives which have been so benefitted by the material and social evolution and generosity of the world to assist them to attain tremendous levels of self-fulfillment
la observación de sus propias vidas técnicas que han sido beneficiados por la vida material y la evolución social y la generosidad de el mundo para ayudar les a alcanzar grandes niveles de autorrealización

IN: What are the main social evolutions you expect?
LN:¿Cuales son las principales evoluciones sociales que esperas?

The social evolutions in the workplaces together with the humanization
La evolución social en los espacios de trabajo junto a la humanización

which Moroccan feminists qualify as"insensitive to social evolutions and the emergence of women's socio-economic agency.
las feministas marroquíes califican como"insensible a evoluciones sociales y a la emergencia de la mujer como agente socio-económico.

Social Evolution& History.
Historia de Evolución& social.