SOFTWARE PROBLEMS IN SPANISH TRANSLATION

• problemas de software

Examples of using Software problems in English and their translations into Spanish

these are not official and have software problems.
estes não são oficiais e sofrem de problemas de software.

any other types of malicious software problems.
pérdida de información u otro tipo de problemas con software maliciosos.

Under no circumstance can DLS NV be held liable for hardware problems of any kind, nor for software problems caused by products other than those purchased by the customer from DLS NV.
DLS NV no podrá ser considerada responsable en ningún caso por problemas de hardware de ningún tipo, ni por problemas de software provocados por productos que no sean los que el cliente adquiriera a DLS NV.

each issue accounts for only a small portion of all software problems.
de plata" que sirva para mejorar la mayoría de los problemas, y"> cada problema representa solo una pequeña porción de todos los problemas de software.

there are several things you can do to check if the problem comes from a virus or from other software problems.
hay varios procedimientos que puede seguir para averiguar si la anomalía es consecuencia de un virus o de otro tipo de problema de software.

provider, but the project was aborted mostly due software problems with the complex Vale-Transporte regulation.
Corea del Sur, pero fue abortada debido a problemas de software con la compleja reglamentación del Vale Transporte.

reducing the time it takes to resolve hardware problems by 66% and software problems by 88% giving digital signage,
lo que reduce el tiempo necesario para resolver los problemas de hardware en un 66% y los problemas de software en un 88%, además de proporcionar a los clientes integrados,

improper electrical current, software problems, interaction with non-3M products, or service other than
corriente eléctrica inadecuada, problemas de software, interacción con productos que no son 3M,

the Board found that the bar code reader was not operational in 5 offices; software problems were experienced by another 5 offices; 3 offices were having
barras no estaba en funcionamiento en 5; otras 5 oficinas tenían problemas con los programas de computación; 3 oficinas tenían problemas para imprimir los informes mediante el sistema,

We have more than just a software problem on our hands.
Tenemos más que un problema de software entre manos.

Application compatibility or other software problem.
Otro problema de software o de compatibilidad de aplicaciones.

A software problem in our verification extension.
Un problema de software en nuestra extensión de verificación.

Looks like we have got a software problem somewhere along the line.
Parece que tenemos un problema de software en alguna parte a lo largo de la línea.

Software problem, that's all, leave it with us, sir. Merry Christmas!
Problema de software, eso es todo, dejelo en nuestras manos¡feliz navidad Sir!

It's not a software problem, it's hardware.
No es un problema de software, es de hardware.

The second framing is as a software problem.
Segundo, hay que verlo como un problema de software.

Other possibilities include electromagnetic interference and a software problem.
Otra posibilidad podría ser una interferencia electromagnética, o un problema de software.

Second, cast it as a software problem.
Segundo, conviértanlo en un problema de software.

Hardware problems are not a software problem.
Es un problema de hardware, señor. No un problema de software.

The one software problem at Cake is intermittent disconnections.
El único problema con su software es que tiene desconexiones intermitentes.