SOME LESS IN SPANISH TRANSLATION

• algunos menos
• algunas menos

Examples of using Some less in English and their translations into Spanish

Medium/high yield outdoors and some less in indoors.
Tiene un rendimiento medio/alto en exterior y algo más bajo en interior.

Some longer, some less.
Algunos más tiempo, otros menos.

Some Christians observe more days than we, and some less.
Algunos Cristianos observan más días que nosotros, y otros menos.

Some of it is more and some less useful, and the finding of the right piece of information can be tricky.
Algo de él es más y algunos menos útil, y el hallazgo de la pieza correcta de la información puede ser difícil.

It has to link into numerous other agencies, some less willing than others to coordinate
Debe vincularse con muchos otros organismos, algunos menos deseosos que otros de coordinar y fortalecer el complejo

There are many factors that influence your internet speed, some less obvious than others.
Hay muchos factores que influyen en su velocidad de Internet, algunos menos obvios que otros.

TIFF) and some less common ones WBMP,
TIFF) y algunos menos comunes WBMP,

Some formulas are 100% natural, some less so, depending on the product in question.
Algunas fórmulas son 100% naturales, otras un poco menos, depende del producto en cuestión.

It can grow more than 2 metres high, some less in the case of"variegata" cultivar.
Puede alcanzar más de 2 metros de altura. Algo menos en la variedad"variegata".

If you ever get tired of being treated like that, we know some less fortunates who would be fortunate to have you.
Si alguna vez te cansas de que te traten así sabemos de algunos menos afortunados que con gusto serían tus amigos.

The task of providing this definition may be approached in various ways, some less formal than others; some of these definitions may use logical association rule induction, while others may use mathematical models of probability such as decision trees.
La tarea de proveer esta definición puede ser enfrentada de varias maneras, algunas menos formales que las otras; algunas de estas definiciones pueden usar modelos matemáticos de probabilidades.

probably including some less conducive to providing a consensus outcome
probablemente incluso algunas menos tendentes a ofrecer un resultado de consenso

and even some less developed ones such as those from São Paulo countryside
por ejemplo, y algunas menos conocidas, como las de Sao Paulo y del Triángulo Mineiro,

then such measure could be uniformly reduced to some less than is necessary if the importing country so chose.3575.
cubiertas por la medida, esa medida puede reducirse uniformemente a algo menos de lo necesario, si el país importador lo desea.3575 7.1538 A juicio del Brasil, las exclusiones de productos modifican la medida correctiva, haciéndola menos restrictiva.

Some, less fortunate, such as Penadauga
Algunas, las menos afortunadas, como Camporrapado

Suffering scares some less well-advised people.
El sufrimiento asusta algunas personas menos avisadas.

Some less common side effects include.
Algunos efectos secundarios menos comunes incluyen.

Some less common symptoms may include.
Algunos síntomas menos comunes podrían incluir.

Some less invasive procedures have been studied.
Se han estudiado algunos procedimientos menos invasivos.

Some less than others.
Unas más que otras.