SPECIFIC SECTORAL IN SPANISH TRANSLATION

• sectoriales específicos
• sectoriales concretas
• sectoriales específicas
• sectoriales concretos
• sectorial específica
• sectorial específico

Examples of using Specific sectoral in English and their translations into Spanish

as well as specific sectoral issues like energy.
así como cuestiones sectoriales específicas como la de la energía.

Each trainee is required to take the general module and a specific sectoral module, based on the trainee's inventory experience.
Se pide a cada participante que siga el módulo general y un módulo sectorial específico, según sea su experiencia en el examen de inventarios.

It was, moreover, a matter for deep concern that specific sectoral and individual problems had not been defined from a.
Además, con profunda inquietud se observa que los problemas sectoriales concretos no se han definido desde una perspectiva mundial.

techniques is likely to be desirable, tailored to specific sectoral demands.
probablemente convenga usar una combinación de estas técnicas adaptada a las demandas sectoriales específicas.

since the existing conventions only cover specific sectoral aspects.
las actuales convenciones sólo abarcan aspectos sectoriales concretos.

annual reviews and specific sectoral evaluations.
exámenes anuales y evaluaciones sectoriales específicas.

Other specific sectoral guidance and tools are available or being developed under the leadership of some agencies.
También se dispone de otros instrumentos y medios de orientación sectorial específicos, o se están elaborando bajo el liderazgo de algunos organismos.

In particular, specific sectoral reviews of the institutional
En particular, habría que realizar exámenes en sectores específicos del fortalecimiento institucional

Market access to financial services is regulated by specific sectoral legislation.
El acceso de los servicios financieros a los mercados est regulado por una legislaci n sectorial espec fica.

The programme review conducted by the United Nations used a"bottom up" approach to review specific sectoral requirements, according to varying levels of priority.
Las Naciones Unidas, al proceder al examen del programa aplicaron un enfoque"de abajo hacia arriba" de las necesidades específicas por sectores según los distintos grados de prioridad.

In the latter case, most activities have been confined to specific sectoral reviews.
En este último caso, la mayor parte de las actividades se han limitado a la revisión de sectores específicos.

CNCC created four sub-committees in fulfilling the functions and specific sectoral coordinating of the Convention implementation.
El CNCC creó cuatro subcomités para ejercer funciones y coordinar sectores específicos respecto de la aplicación de la Convención.

These agreements, reinforced by adequate resources and specific sectoral accords, should raise standards by international consensus,
Estos acuerdos, reforzados con recursos adecuados y acuerdos sectoriales específicos, deberán elevar los niveles por consenso internacional,

It was considered that national development plans would need to focus on specific sectoral priorities, supported by science,
Se consideró que los planes nacionales de desarrollo tendrían que centrarse en prioridades sectoriales concretas, con el apoyo de políticas de ciencia,

The following sections address the specific sectoral aspects that point to particular achievements of Ecuador in this respect,
En las siguientes secciones se desagregan los aspectos sectoriales específicos que muestran los logros puntuales del Ecuador en este plano,

A key component of PSI's strategy is to develop and define specific sectoral approaches to fight privatisation in all its forms and propose alternatives that build fair and sustainable societies.
Un componente clave de la estrategia de la ISP es desarrollar y definir los enfoques sectoriales específicos para luchar contra la privatización en todas sus formas y proponer alternativas que construyan sociedades justas y sostenibles.

have facilitated the coordination of specific sectoral initiatives undertaken at the regional level with a view to channelling efforts
facilitado la coordinación de acciones sectoriales concretas de carácter regional, cuya finalidad es la de orientar acciones

In conclusion, he suggested that the Committee might wish to consider following up on some specific sectoral areas and formulating action proposals
Para finalizar el orador sugiere que la Comisión quizás desee considerar realizar un seguimiento en algunas esferas sectoriales específicas y formular propuestas sobre medidas

In addition, strong advocacy programmes for the girl child and women and a number of specific sectoral programmes that seek to enhance women's participation in national development will be carried out.
Además se desarrollarán en favor de ellas programas enérgicos de promoción, así como programas sectoriales específicos que acrecienten la participación de la mujer en el desarrollo nacional.

Though specific sectoral conditions need to be fully taken into account in further discussions and implementation of the proposals, many of the latter could be successfully applied to other sectoral areas as well.
Si bien al examinar y aplicar las propuestas habrá que tener plenamente en cuenta las condiciones sectoriales concretas, muchas propuestas también pueden aplicarse con éxito en otras áreas sectoriales..