STEP VI IN SPANISH TRANSLATION

• escalón VI

Examples of using Step VI in English and their translations into Spanish

Steps VI, VII and XVIII are extremely well preserved
Los escalones VI, VII y XVIII están muy bien conservados

G-4, step VI of euro salary scale, effective 1 January 2002; exchange rate of 1.15.
Categoría G-4 escalón VI de la escala de sueldos para Europa vigente a partir del 1° de enero de 2002.

The estimated resource requirements are based on G-4, step VI, of the national staff salary scale.
La estimación de las necesidades se basa en la escala de sueldos de la categoría G-4, escalón VI, del personal de contratación nacional.

Payments are a percentage of the P-4, step VI, of the base/floor salary scale at the dependency rate.
Los pagos son un porcentaje de la escala de sueldos básicos/mínimos para funcionarios con familiares a cargo de la categoría P-4, escalón VI.

For internationally recruited staff: 20 per cent of the net base/floor salary of a P-4, step VI(dependency rate);
Para el personal de contratación internacional: 20% del sueldo básico/mínimo neto de un funcionario de categoría P-4, escalón VI(tasa para funcionarios con familiares a cargo); y.

This amount was determined by applying the rental threshold percentage to the salary level of a single staff member at the P-4, step VI.
El monto de dicho subsidio se determinaba aplicando el porcentaje del monto umbral de alquiler al nivel de sueldos(sueldo neto más ajuste por lugar de destino) de un funcionario de categoría P-4, escalón VI.

Weighted average percentage of total child benefits at the eight headquarters duty stations in relation to the P-4, step VI, net remuneration at those locations.
El porcentaje medio ponderado del total de las prestaciones por hijo en los ocho lugares de destino en que hay sedes en relación con la remuneración neta de la categoría P-4, escalón VI, en esos lugares.

the actual grade level was G-4, step VI, for the period.
la categoría real para el período fue G-4, escalón VI.

P-4, step VI.
categoría P-4, escalón VI.

The arrangement allows the retention of the current GS-13/14 reference point between the United States and the P-4, step VI, United Nations grades used in base/floor adjustments;
Este arreglo permite mantener la actual equivalencia entre la categoría GS-13/14 de los Estados Unidos y la categoría P-4, escalón VI, de las Naciones Unidas que se utiliza para los ajustes del sueldo básico/mínimo;

If the General Assembly approved the proposal for an increase in the remuneration of members of JIU to step VI of the D-2 level,
Si la Asamblea General aprueba la propuesta de aumentar la remuneración de los miembros de la DCI al escalón VI de la categoría D-2,

The Commission was informed that the estimated average annual cost of converting a P-4, step VI, single staff member from a 300 series to a 100 series mission-specific contract would be $372.
Se informó a la Comisión de que el costo anual medio estimado de convertir un nombramiento de funcionario de categoría P-4, escalón VI, sin familiares a cargo, de la serie 300 en un nombramiento de la serie 100 de funcionario contratado expresamente para una misión sería de 372 dólares.

P-5 are a percentage of the net base salary scale of P-4, step VI. P-1 to P-3 receive 13 per cent less
P-5 son un porcentaje del sueldo básico neto de la categoría P-4, escalón VI. Las categorías P-1 a P-3 reciben el 13% menos

in the tax and social legislation at the income level of P-4, step VI, which had been recorded at all headquarters locations,
social relacionada con las prestaciones que percibe un funcionario de categoría P-4, escalón VI, que se habían registrado en todos los lugares de destino donde hay sedes,

Production step VI of this PPB further provides for"integration of the printed circuit boards steps I-V of that PPB.810 5.281.">
La etapa de producción VI de este PPB prevé además la"integración de las placas de circuito impreso las etapas I a V de dicho PPB.810 5.281.">

Consequently, the United States salary amount for staff in grades equivalent to United Nations P-4 step VI in Washington, D.C.,
En consecuencia, la cuantía de los sueldos de los funcionarios de la administración pública federal de los Estados Unidos en categorías equivalentes a la de un funcionario P-4, escalón VI de las Naciones Unidas en Washington,

local staff costs have been estimated on the basis of level 2, step VI of the salary scale applicable in the mission area,
para estimar los gastos por concepto de personal de contratación local se ha tomado la categoría 2, escalón VI, de la escala de sueldos aplicable en la zona de la Misión,

This global flat rate amounting to $2,929 was established on the basis of the levels of child benefits recorded at the eight headquarters duty stations at the reference income level of P-4, step VI, weighted by the number of staff at those locations.
Esa suma fija global, que asciende a 2.929 dólares de los Estados Unidos, se estableció tomando como base las cuantías de las prestaciones por hijos registradas en los ocho lugares de destino en que hay sedes en el nivel de ingresos de referencia, es decir, P-4, escalón VI, ponderadas por el número de funcionarios en esos lugares.

Secondary school costs could be equivalent to as much as a third of a P-4, step VI, annual salary. On the other hand,
El costo de las escuelas secundarias podía equivaler a hasta una tercera parte de el sueldo de un funcionario de categoría P-4, escalón VI. En cambio, la administración utilizada en la comparación,

that assumed 2,500 separations per year system-wide and an average payment of five weeks of base salary at the midpoint of the Professional scale P-4, step VI, at the dependency rate.
un pago medio de cinco semanas de el sueldo básico de el punto medio de la escala de sueldos de el cuadro orgánico P-4, escalón VI, a la tasa para funcionarios con familiares a cargo.