STOP NOW IN SPANISH TRANSLATION

• parar ahora
• parar ya
• detenernos ahora
• detente ahora
• terminar ahora
• nos detenemos ahora
• detenerse ya
• cesar ahora
• paren ahora

Examples of using Stop now in English and their translations into Spanish

That shouldn't stop now just because you're all grown up.
Eso no debería parar ahora solo porque ya has crecido.

You ought to stop now.
Deberías parar ya.

Don't force yourself, just stop now.
No te fuerces, sólo detente ahora.

This war has to stop now.
Esta guerra tiene que terminar ahora.

and it must stop now.
y debe cesar ahora.

Let's not stop now.
No paren ahora.

Stop now, yeah?
Detente ya,¿sí?

We can't stop now, come on.
No podemos detenernos ahora, vamos.

We can't stop now, honey, but on the way back we can.
No podemos parar ahora, cariño, pero podremos a la vuelta.

This dangerous rhetoric must stop now.
Esta peligrosa retórica debe parar ya.

Martin' stop now!
¡Martin, detente ahora!

The bloodsucking has to stop now.
La chupada de sangre tiene que terminar ahora.

I said you can't stop now lock and load!
He dicho que no se puede dejar ahora de bloqueo y de carga!

We can't stop now," Torres concluded.
No podemos detenernos ahora," concluyó Torres.

can't stop now.
no puedo parar ahora.

No, this has to stop now.
No, esto tiene que parar ya.

Uhtred, stop now.
Uhtred, detente ya.

Please stop now!
¡Por favor, detente ahora!

I have to stop now.
Debo cortar ahora.

Don't try(uh) Can't stop now(uh).
No trate(uh) No podemos detenernos ahora(uh).