STRAIGHT TO THE SOURCE IN SPANISH TRANSLATION

• directamente a la fuente
• directo a la fuente
• derecho a la fuente
• directos a la fuente

Examples of using Straight to the source in English and their translations into Spanish

Luckily, you now have the chance to go straight to the source and spend the night in the former home of F.
Afortunadamente, ahora tiene la oportunidad de ir directamente a la fuente y pasar la noche en la antigua casa de F.

go straight to the source.
ve directo a la fuente original.

Why don't we go straight to the source and bring William Bell in for questioning now?
¿Por qué no vamos directos a la fuente y traemos ahora a William Bell para interrogarlo?

materials by going straight to the source simply because we expect what's best in the world for our customers.
materiales por ir directamente a la fuente simplemente porque esperamos lo mejor en el mundo para nuestros clientes.

should be any different. My mom should come to me. She should come straight to the source.
cambie algo mi madre deberia venir deberia ir directo a la fuente.

from a single influencer, they might disregard you and go straight to the source.
probablemente no te hagan ya caso, y vayan directamente a la fuente.

then we go straight to the source.
entonces vamos directamente a la fuente.

So to help us find the top spots to get our people-watching on, we went straight to the source and spoke to locals around the world.
Entonces, para ayudarnos a encontrar los mejores lugares para que nuestra gente pueda ver, fuimos directamente a la fuente y hablamos con los lugareños de todo el mundo.

I think it's stupid for you to do outdated research when you could come straight to the source.
Es una tontería que hagas una investigación no actualizada cuando podrías ir directamente a la fuente.

I figured I would go straight to the source.
me imaginé que iría directamente a la fuente.

I was going straight to the source.
iba a ir directa a la fuente.

just go straight to the source.
Solo tienes que ir derecho a las fuentes.

We want to go straight to the source to make sure we're creating positive change.
Queremos acudir directamente a la fuente para asegurarnos de que estamos generando un cambio positivo.

We have gone straight to the sources to find out exactly how far in advance these tickets should be booked to ensure a visit that is as seamless and stress-free as possible.
Hemos ido directamente a las fuentes para saber exactamente con cuánta anticipación deben reservarse estas entradas para garantizar que la visita sea lo más perfecta y libre de estrés posible.

Maybe they wanted to go straight to the source.
Quizás querían ir directamente a la fuente.

You thought I would go straight to the source.
Pensaste en ir directamente a la fuente.

Gus and I are going straight to the source.
Gus y yo vamos directamente a la fuente.

I figured I would go straight to the source.
Me imaginé que podría ir directamente a la fuente.

I can go straight to the source and ask Dino.
Puedo ir directamente a la fuente y preguntarle a Dino.

Well, then perhaps you should go straight to the source.
Bueno, entonces tal vez deberías ir directamente a la fuente.