SYSTEMATIC CONSERVATION IN SPANISH TRANSLATION

• sistemática de la conservación

Examples of using Systematic conservation in English and their translations into Spanish

Find out more about this tool for systematic conservation planning here.
Para saber más acerca de esta herramienta para la planificación sistemática de la conservación.

Identification of objectives for systematic conservation planning(SCP) and future research was discussed.
Se debatió la identificación de objetivos para la planificación sistemática de la conservación(PSC) y para las investigaciones futuras.

The Working Group considered the attributes of a process based on systematic conservation planning.
El grupo de trabajo consideró las características de un proceso basado en la planificación sistemática de la conservación.

Margules and Pressey(2000) summarised the six stages of systematic conservation planning as.
Margules& Pressey(2000) resumen las seis etapas de la planificación sistemática de la conservación del siguiente modo.

The WSMPA scenario development followed the Systematic Conservation Planning approach Margules and Pressey, 2000.
La formulación de la hipótesis del AMPMW siguió el enfoque de planificación sistemática de la conservación Margules y Pressey, 2000.

Recognized processes exist for each of these in invasive alien species management and systematic conservation planning.
Ya existen procesos reconocidos para cada uno de estos análisis en la gestión de especies exóticas invasoras y en la planificación sistemática de la conservación.

The Working Group therefore endorsed the use of MARXAN as one feasible method for undertaking systematic conservation planning.
El grupo de trabajo por lo tanto aprobó la utilización de MARXAN como uno de los métodos viables para llevar a cabo la planificación sistemática de la conservación.

Systematic conservation planning is therefore the process of prioritising sites for conservation by optimising decisions across species and other values.
Por lo tanto, la planificación sistemática de la conservación es el proceso de priorización de los emplazamientos para su conservación mediante la optimización de decisiones entre especies y otros valores.

Another recommendation was to include those with expertise in bioregionalisation, systematic conservation planning and the development of high-seas MPAs.
Se recomendó invitar a expertos en biorregionalización, en la planificación sistemática de la conservación y en la designación de AMP en aguas de altura.

A standard output of undertaking a systematic conservation prioritisation is a targeted research strategy aimed at filling critical knowledge gaps.
El resultado estándar de la priorización sistemática de la conservación es una estrategia de investigación cuyo objetivo es llenar los vacíos importantes de información.

which are an integral part of systematic conservation planning.
que son parte integral de la planificación sistemática de la conservación.

The Working Group noted that MARXAN software has been widely used for systematic conservation planning in a range of habitats worldwide.
El grupo de trabajo señaló que el programa MARXAN ha sido utilizado ampliamente en la planificación sistemática de la conservación para una amplia gama de hábitats mundiales.

The systematic conservation planning approach attempts to meet all conservation targets,
El enfoque de planificación sistemática de la conservación trata de contemplar todas las metas

based on systematic conservation planning.
basados en la planificación sistemática de la conservación.

In some countries Systematic Conservation Planning(SCP) principles and tools have been applied to identify priorities for biodiversity conservation 74-77.
En algunos países, principios y herramientas de Planeación Sistemática de la Conservación han sido aplicados a la identificación de prioridades para la conservación de la biodiversidad 74-77.

Intersessional work focusing on systematic conservation planning, possibly for finer-scale areas,
La labor intersesional enfocada en la planificación sistemática de la conservación, posiblemente para áreas en escalas más finas,

The Working Group noted that the RSMPA detailed in WG-EMM-10/26 had been developed in line with the principles of systematic conservation planning.
El grupo de trabajo indicó que el SRAMP detallado en WG-EMM-10/26 había sido elaborado de acuerdo con los principios de planificación sistemática de la conservación.

Tools are also available for integrating biodiversity into spatial planning exercises through the mapping of biodiversity ecosystem services and through systematic conservation planning.
Se dispone además de instrumentos para integrar la biodiversidad en los ejercicios de planificación espacial mediante el levantamiento cartográfico de los servicios de los ecosistemas y la biodiversidad y mediante la planificación sistemática de la conservación.

The Working Group was supportive of the effort to address the three remaining domains in which no systematic conservation planning is currently occurring.
El grupo de trabajo mostró su apoyo al esfuerzo realizado en relación a los otros tres dominios, en los que actualmente no hay planificación sistemática de la conservación.

bioregionalisation and/or systematic conservation planning.
la biorregionalización y/o la planificación sistemática de la conservación.