SYSTEMS COULD IN SPANISH TRANSLATION

• sistemas podrían
• sistemas pueden
• sistemas podían
• sistemas podría

Examples of using Systems could in English and their translations into Spanish

simple plate machining for fast installation, the systems could be incorporated relatively easily into the new design.
el simple maquinado de la placa para posibilitar una instalación rápida, los sistemas podrían incorporarse con relativa facilidad en el nuevo diseño.

some others were investigating how objects and systems could positively change existing social structures.
intereses muy personales y otros investigaron cómo algunos objetos y sistemas podrían modificar de forma positiva las estructuras sociales existentes.

Do not cover the sensor area- the function of the systems could be limited.
No cubrir los alrededores del sensor- el funcionamiento del sistema puede estar limitado.

sound quality to the best those systems could deliver.
de sonido a los mejores sistemas puedan ofrecer.

Both systems could supply enough energy to power 10 family homes in Brixen im Thale.
Con las dos instalaciones se pueden abastecer 10 viviendas unifamiliares en Brixen im Thale.

Such systems could also be used to monitor environmental,
Estos sistemas se pueden utilizar también para vigilar las variables ambientales,

Such systems could add up to a significant capacity if deployed in distributed generation programs throughout Guatemala.
Este tipo de sistemas podría representar una capacidad significativa si se la utiliza en programas de generación distribuida en todo Guatemala.

The availability of GNSS meant that those systems could be used as primary sources of data for an increasing number of products and services.
La disponibilidad de los GNSS significaba que esos sistemas se podrían utilizar como fuentes primarias de datos para un número cada vez mayor de productos y servicios.

Such systems could have a significant impact on the development of renewable sources of energy,
Esos sistemas podrían tener repercusiones significativas en el desarrollo de fuentes de energía renovables,

Hughes proposed that the systems could be adapted for Navy use as well,
Hughes propuso que los sistemas podrían ser adaptados también para la Armada estadounidense,

the Inspectors believe that MI systems could be managed much more effectively through systematic application of a project management method.
los inspectores creen que estos sistemas pueden ser gestionados de manera mucho más eficiente si se aplica sistemáticamente un método de gestión de proyectos.

they were able to come to a tacit understanding that after the revolution both systems could peacefully coexist.
fueron capaces de llegar a un entendimiento tácito de que después de la revolución los dos sistemas podrían coexistir pacíficamente.

Though still using 16-bit addressing, all these systems could support well over 64K of main storage(up to 512K
Aunque todavía se manejaba la memoria por medio de direccionamiento de 16 bits, estos sistemas podían soportar 64k de memoria principal(hasta 512K,

identified areas where improved redesign of policies and systems could sharpen the effectiveness of technical cooperation programmes.
han identificado áreas en las que un mejor diseño de políticas y sistemas podría afinar la eficacia de los programas de cooperación técnica.

although automation could not be considered as a panacea for the solution of all transit problems, such systems could have a positive impact on improving transit operations.
la automatización no podía considerarse una panacea para la solución de todos los problemas del tránsito, esos sistemas podían tener repercusiones positivas en el mejoramiento de las operaciones de tránsito.

are payment systems which have the characteristic that a failure of these systems could potentially endanger the operation of the whole economy.
son sistemas de pago que tienen la característica de que un fallo de estos sistemas podría poner en peligro el funcionamiento de toda la economía.

about 10,000 metres(33,000 ft) and the GM-1 system for higher altitudes, although both systems could be engaged at the same time.
el de inyección de óxido nitroso GM-1 para grandes altitudes, a pesar de que ambos sistemas podían ser utilizados al mismo tiempo.

In this case, the ransom required by the attackers was not paid and the systems could be restored thanks to the backups made prior to the infection.
En este caso no se pagó el rescate que pedían los atacantes y los sistemas pudieron restaurarse gracias a las copias de seguridad que se habían realizado previamente a la infección.

NonStop II systems could now be combined via FOX,
NonStop II sistemas se podrían combinar ahora vía el ZORRO,

The Administration was of the view that while systems could theoretically address some
La Administración opinaba que, aunque los sistemas podrían tratar, en teoría,